- 1、本文档共1页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
题型:
阅读20专业词汇英译中10翻译40摘要写作30
阅读:
老师说很简单,原文可以找到。
专业词汇英译中:
老师说的比拟重要的词汇如下:
P37???活性生物滤池活性污泥曝气活性污泥膨胀
P38???活性污泥负载活性污泥氧化活性污泥处理
P39???活度系数
P88??减少污染?
P89???污染控制污染指数污染监测
P90??污染防治条例污染调查
P102??环境分析环境评价〔P102environmentalappraisal,environmentalassessment
P103environmentalevaluation〕环境容量环境标准
P104??环境指数环境监测
P105??环境参数环境监测方案
P118??曝气池曝气指数
P119??需氧生物反响需氧生物反响处理好氧气反硝化消氧污泥消化
P137??气载污染物??
P138??空气污染物空气污染
P140??大气监测
P167??空气污染物空气参数
P168空气污染防治空气污染指数空气污染监测
P169大气质量大气质量标准
P192水质卫生控制?
P193水污染水污染控制水质污染指数水质污染监测仪水质
P194水质指数水质监测水质参数
P195供水给水排水工程
〔注:红色字体在课本中没有找到完全对应的内容,大家自己随机应变处理〕
翻译:
看翻译的PPT。老师说翻译不全是里面的句子。
摘要写作:
看摘要写作的PPT。老师说只要按照以下格式写的话分数不会很难看:
一般开头,就是主题句都是写
XXX?were?investigated......
然后下面说有什么影响就是
Effects(Influences)?of?XXX?on...
注意单复数形式
最后一句一般就是说结果
The?results?show?that
可参考以下文章黄字局部:
文档评论(0)