Lesson Three Hans Christian Andersen(2)2课文解释,练习答.pdf

LessonThreeHansChristianAndersensOwnFairyTaleII）

这只鸭圈里飞出的天鹅所讲的故事老少皆宜，虽然故事使用的是孩子们能听懂的语言、孩子们喜闻乐见的情节，

但却又包含生活真谛、寓意深长。功成名就的丑小鸭”一如既往，保持着他那平常、善良的心态，对权贵不卑

不亢，对以往没有善待他的人不计前嫌。他把爱献给上帝，献给人类。

一、词汇

（一）课前预习：

请在开始本教程之前跟着本书配套磁带朗读单词和课文2遍，大致熟悉课文内容。

（二）词汇

1.请注意以下单词划线部分的音标：

1.attic阁楼，顶楼

2.view（从特定处看到的）景色

3..fund资金，现款

4.vividly生动地

5.march行进，行军

6.gallop（指马等或骑者）飞奔，奔驰

7.Paper-cut剪纸

8.publish出版（书籍，期刊等）

9..humor[名词]（美/英）幽默humorous形容词

10.deeply深刻地

11.heart实质；感情

12.emperor皇帝

13..kind-hearted[复合词]好心的，仁慈的

warm-hearted热心的

cold-blooded冷血的

14..unhappy不幸福的，不愉快的

15.happily幸福地，愉快地

happyadj[副词]happily

[名词]happiness

[反义词]unhappy

16.comfort安慰（某人）

17.awkward（动作或形态）难看的；笨拙的

18.figure

19.court宫廷

20.day时代

21.duck-yard鸭圈

22.swan天鹅

23..celebration庆祝celebrate[动词]

The20thAnniversaryCelebration20周年庆典

24.prince（某领域中的）优秀或杰出人物

25.full丰富的

充满

另外几个词注意：

lay（laid,laid）放置，产卵laythetable布置餐桌layegg下蛋

liea.躺（laylain）现在进行时lying

Helayhimselfinbed.

b.说谎（liedlied）现在进行时lying

Youaregoodatlying.

骗子，说谎的人liar

二、课文分析

Para.1Page43

1.InCopenhagen,HansChristianlivedinanatticinanoldhouse,wherehehadagoodviewofthecity.Buttherewasonebigfact

thathecouldnotseerightunderhisownnose.Theplaysandpoetrythathewrotewerenotverygood.

在哥本哈根，汉斯住在一座旧房子的阁楼上，从那里他可以看到城市的全貌。但在眼前的一个明显的事实他却没看见

他自己写的剧本和诗歌都不太好。

A.haveagoodview清楚看到

e.g.WehaveagoodviewofBeijingfromWanShouMountain.

B.thathecouldnotsee定语从句，修饰前面的onebigfact

Cunderhisnose的鼻子底下

e.g.underhisnosebuthedidntrealizeit.