新概念英语第二册课件NCE2Lesson58（共36页）.pptx

Lesson58

Ablessingindisguise?

Pleaseacceptmyblessinguponyourmarriage.

________

n.(上帝的)赐福;福分;祝福[(+on/upon)]

请接受我对你们婚姻的祝福。

_____

vt.为...祝福,保佑，诅咒

再见,愿上帝保佑你。

Good-bye,andmayGodblessyou.

bless有幸得到，被赋予

beblessedwith….

幸运的是，我们两人都很健康。

Fortunatelywearebothblessedwithgoodhealth.

Blessyou!

长命百岁！

Iwillbeblessed.

我的天哪!

________

n.1.假扮,伪装，2.假装;掩饰

他不得不化了装离开那屋子。

Hehadtogetoutofthathouseindisguise.

她喜悦的微笑仅仅是为了掩饰她的忧伤。

Herhappysmilewasonlyadisguiseforhersadness.

disguisev.伪装

disguiseas伪装成…

憨豆先生把自己伪装成一个美女。

Mr.Beandisguisedhimselfasabeauty.

v.掩饰

我无法掩饰我的愤怒.

Ican’tdisguisemyanger.

Ablessingindisguise.

因祸得福

Lesson58

Ablessingindisguise?

1.WhyhasthenumberofvisitorstothevillageofFrinleyincrease?

2.Whydoesthistreehaveanevilreputation?

3.Whyhasthevicarrefusedtohavethetreecutdown?

4.Whathaseverhappenedtothetouristswhohavebeenpickingleavesandcuttingtheirnamesonthetree-trunk?

1.WhyhasthenumberofvisitorstothevillageofFrinleyincrease?

Becauseacursedtreewasmentionedinanewspaper.

2.Whydoesthistreehaveanevilreputation?

Itissaidthatifanyonetouchesthetree,hewillhavebadluck;ifhepicksaleaf,hewilldie.

3.Whyhasthevicarrefusedtohavethetreecutdown?

Hethinksthatthetreeisausefulsourceofincome,astouristshavebeencomingfromallpartsofthecountrytoseeit.

4.Whathaseverhappenedtothetouristswhohavebeenpickingleavesandcuttingtheirnamesonthetree-trunk?

Sofar,notoneofthemhasbeenstruckdownbysuddendeath!

ThetinyvillageofFrinleyissaidtopossessacursedtree.

1)ThetinyvillageofFrinley

介词of这里表示的是同位关系

纽约市

詹姆斯这个名字

thecityofNewYork

thenameofJames

2)possessvt.拥有;具有;占有

这个国家拥有丰富的石油。

Thecountrypossessesrichoil.

__________

n.所有，占有，占有物，财产（pl）

为…所有（被）

占有（主）

inone`spossession

inthepossessionof

inpossessionof

1.