- 1、本文档共27页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
服装纺织贸易实用英文
产品检验及标准方面
质量标准:QUALITYSTANDARD(OEKO-TEXSTANDARD100、ISO9002、SGS、ITS、AATCC、MS)客检:CUSTOMERINSPECTION台板检验:TABLEINSPECTION经向检验:LAMPINSPECTION色牢度:COLORFASTNESS皂洗色牢度:WASHINGCOLORFASTNESS摩擦色
牢度:RUBBING/CRICKINGCOLORFASTNESS光照色牢度:LIGHTCOLORFASTNESS汗渍色牢度:PERSPIRATIONCOLORFASTNESS水渍色牢度:WATERCOLORFASTNESS氯漂白色牢度:CHLORINEBLEACHCOLORFASTNESS尺寸稳定性:DIMENSIONALSTABILITY外观持久性:APPEARANCERETENTION拉伸强度:TENSILESTRENGTH撕破强度:TEAR
STRENGTH接缝滑裂:SEAMSLIPPAGE抗起毛起球性:PILLINGRESISTANCE耐磨性:
ABRASIONRESISTANCE拒水性:WATERREPELLENCY抗水性:WATERRESISTANCE织物密度:THREADPERINCH/STICHDENSITY纱支:YARNCOUNT克重:WEIGHT
产品疵点方面:
疵点:DEFECT/FAULT经柳:STREAKYWARP断经:BROKENEND急经:RIGHTEND粗纬:COARSEPICKS粗经:COARSEEND断纬:BROKENPICKS纬斜:SKEWING/SLOPE横
档:FILLINGBAR污迹:STAIN/DIRT异型丝:GOAT/FOREINGYARN破洞:HOLE色花:SHADEVARIATION/COLORDIFFERENCE/COLORDIVIATION色柳:COLORSTRIPE渗色:COLORBLEEDING褪色:COLORFADING/DISCOLOR擦伤:SCRATCH/BARASION/WINCHMARK松板印:MOIREEFFECTS折痕:CREASEMARK
整理方面
染色前整理:PREMINARYFINISHE(PFP,PFD)退浆:DESIZING
染色:DYEING固色:COLORFIXING后整理:AFTERFINISH/AFTERTREATMENT热定型:HEATSETTING树脂整理:RESINFINISH切割:CUT轧花:EMBOSSED/LOGOTYPE涂层:COATING(PVC、PU、PA)涂白:WHITEPIGMENT涂银:SILVER烫金:GOLDPRINT
磨毛:BRUSHED起皱:CRINKED/CREPED轧泡:BUBBLED丝光:MERCERIZED硬挺:STIFFENING抗静电:ANTI-STATIC抗起球:ANTI-PILLING防羽绒:DOWNPROOF防霉:ANTI-FUNGUS免烫:WASHANDWEAR砂洗:STONEWASHED阻燃:FLAMRETARDANT
环保染色:AZOFREE/NOAZO防水:W/P(WATERSHRINKAGE)拒水:W/R(WATERREPELLENT)缩水:W/S(WATERSHRINKAGE)印花:PRINTING涂料印花:COATPRINTING拔染印花:DISCHARGEPRINTING平网印花:PLATESCREAMPRINTING圆网印
花:ROTARYSCREAMPRINTING转移印花:TRANSFERPRINTING烂花:BURNOUT模版印花:BLOCKPRINTING纸版印花:PAPERSTENCIL
纺织品英语(专业帖)
一、上装的成品术语
西服 Western-styleclothes 又称西装
背心 vest 也称为马甲或坎肩牛仔服 cowboysclothes
中山服 Zhongshancoat 又称中山装茄克 jacket
猎装 huntingwear
衬衫 shirt
棉袄 cottonpaddedcoat
羽绒服 downcoat
二、装的成品术语
背心裙 Jumperski
文档评论(0)