2023年初中语文中考二轮复习专题训练：文言文翻译（）.docx

Word文档下载后可自行编辑

PAGE1/NUMPAGES1

2023年初中语文中考二轮复习专题训练：文言文翻译（）

2023年初中语文中考二轮复习专题训练：文言文翻译

1．把下面文言语句译成现代汉语。

（1）山水之乐，得之心而寓之酒也。

（2）命杖其背，宾客大将拜泣乞之，良久乃许，军中遂息。

2．将第三大题文言语段中画横线的句子翻译成现代汉语。

仪至徙所，复上书诽谤，辞指激切。

3．把“文言文阅读”两文中画横线句子翻译成现代汉语。

（1）则凡可以辟患者何不为也？

（2）左右命之拜，不拜。

4．请判断出下列句中的通假字。

①故患有所不辟也

②万钟则不辩礼义而受之

③所识穷乏者得我与

④乡为身死而不受

⑤故不错意也

⑥仓鹰击于殿上

⑦轻寡人与

⑧岂直五百里哉

⑨寡人谕矣

⑩秦王不说

四支僵劲不能动

同舍生皆被绮绣

5．判断下列特殊句式。

①此三子者，皆布衣之士也。

②此庸夫之怒也，非士之怒也。

③受地于先王。

④请广于君。

⑤仓鹰击于殿上。

⑥非若是也。

6．将第三大题文言语段中画横线的句子翻译成现代汉语。

天下云集而响应，赢粮而景从。

7．把第Ⅰ卷文言文材料中画横线的句子翻译成现代汉语。

（1）马病肥死，使群臣丧之，欲以棺椁大夫礼葬之

（2）诸侯闻之，皆知大王贱人而贵马也。

8．将第三大题文言语段中画横线的句子翻译成现代汉语。

夫陛下以一人誉召臣，一人毁去臣，臣恐天下有识者闻之，有以窥陛下。

9．文言文重点句子翻译。

（1）所欲有甚于生者，故不为苟得也。

（2）万钟则不辩礼义而受之，万钟于我何加焉！

（3）布衣之怒，亦免冠徒跣，以头抢地耳。

（4）诋我夸机遇之盛而骄乡人者，岂知余者哉！

（5）小大之狱，虽不能察，必以情。

（6）吾妻之美我者，私我也；妾之美我者，畏我也；客之美我者，欲有求于我也。

（7）今亡亦死，举大计亦死；等死，死国可乎！

（8）宫中府中，俱为一体，陟罚臧否，不宜异同。

（9）亲小人，远贤臣，此后汉所以倾颓也。

（10）渔人甚异之。复前行，欲穷其林。

10．解释下列句子中加点的词语。

（1）四野俱无耕者

（2）渐复旧制

11．将下列课内文言文语句翻译为现代汉语。

（1）禽兽之变诈几何哉？止增笑耳。（《狼》）

（2）能谤讥于市朝，闻寡人之耳者，受下赏。（《邹忌讽齐王纳谏》

（3）策之不以其道，食之不能尽其材。（《马说》）

12．翻译下面两句话。

①余则缊袍敝衣处其间，略无慕艳意。

②德望日重，四方之士不远千里从之游。

13．将文言文句子翻译成现代汉语。

及骥如期往，诬骥后期，执而桎梏之，次日乃释。

14．把下列句子翻译成现代汉语。

以其小恶，亡人之大美，此人主所以失天下之士也。

15．将第三大题文言语段中画横线的句子翻译成现代汉语。

今上始得天下，独以己之私怨求一人，何示天下之不广也！

16．将下列课内文言文翻译为现代汉语。

（1）迁客骚人，多会于此，览物之情，得无异乎？

（2）醉能同其乐，醒能述以文者，太守也。

（3）见余大喜曰：“湖中焉得更有此人！”

17．将第三大题文言语段中画横线的句子翻译成现代汉语。

意当日垂纶，应在是地，固无登峰求鱼之理也。

18．将以下特殊句式归类，将同类句式序号填入表格。

（1）居庙堂之高则忧其民，处江湖之远则忧其君

（2）吾谁与归

（3）属予作文以记之

（4）迁客骚人，多会于此

（5）此则岳阳楼之大观也

（6）至于负者歌于途，行者休于树

（7）得之心而寓之酒也

（8）是金陵人

（9）见余大喜曰

定语后置句：________

介词结构后置句：________

宾语前置：________

判断句：________

省略句：________

19．解释下列加点的词。

（1）增其旧制，刻唐贤今人诗赋于其上_______（2）政通人和，百废具兴______

（3）有亭翼然临于泉上者______（4）余强饮三大白而别______

20．把下列句子翻译成现代汉语。

（1）湖上影子，惟长堤一痕、湖心亭一点、与余舟一芥，舟中人两三粒而已。

（2）此时欲下一语描写不得，大约如东阿王梦中初遇洛神时也。

21．用现代汉语翻译上文划波浪线的句子。

居庙堂之高则忧其民，处江湖之远则忧其君。

22．把原文中划横线的句子翻译成现代汉语。

未几，吐谷浑寇边，太宗顾谓侍臣曰：“得李靖为帅，岂非善也!”

23．解释加点词在句中的含义。

（1）属予作文以记之________（2）醉翁之意不在酒________

（3）醒能述以文者________（4）上下一白________

24．解释下列句子中加点的词语。

（1）越明年越：

（2）岳阳楼之大观也观：

（3）薄雾冥冥薄：

（4）去国怀乡国：

（5）野芳发而幽香芳：

（6）佳