包袋常用英文专业术语.docx

包袋英文术语

第一部分Backpack背包Pouch(wallet)钱包

Travelingbags旅行包

Briefcase公文包Totebag大手提袋Ladybag女士包Waistbag腰包Pencilcase笔袋Shoulderbags肩包Frontpanel前片Flapofpocket袋盖Printingartwork印刷图Compartment隔层Backpanel后片

Foam发泡Sponge海棉

Innerpocket里袋Bottom底部Bottomboard底板Trolley拉杆Handle手把Hookbuckle钩扣Buckle扣具Zipper拉链Zippuller拉头Webbing织带Straps肩带Wovenlabel织唛Piping胶骨Binding捆边/包边Hangtag挂牌

Barcodesticker条形码不干胶Polybag塑料袋Reinforcepanel补强片

Rivet柳钉

Netpocket网袋Bottle水瓶Logo商标Rubber橡胶Matchcolor配色Ribbon尼龙丝带Embroidery刺绣Yarn线

Mark唛头Innerlabel内标Carton纸箱Packing包装Pantone色卡Velcro摩术贴Rope绳子

Stud角钉Elastic松紧带Padded填料Cardboard纸板程度词：

Thin薄

Thick厚Interior/outer内/外部Adjustable可调节的

材料：

420Dripstop420D格子布600Dpolyester600D涤沦Nylon尼龙

Microfiber花瑶布TransparentPVC透明PVCSemitransparentPVC磨沙PVC70Dsponge70D发泡

Mesh/net网布420Dcrinklenylon420D水洗布PEboardPE板

Swatch样品

Cardboard纸板Jean牛仔布Fabric布料Plastic塑料Taslon塔丝龙

Tapestry窗帘提花布Ripstop格子布Yarnorstitchline线或车线其他/杂项：

Screenprint/Silkscreen/Heattra

nsfer丝印Dyeing染色

Printinghouse/factory印刷厂Embrodery(Logo)刺绣

Punch冲孔Decorative装饰的Embossing压纹第二部分Leather真皮Fabric布类

Straw革类Hardware五金类Zipper拉链头Dogleash狗钩Buckle方扣类Rivet撞钉

H-bar圈扣Rings钮扣类Snaps饰片类五金颜色类:

Blacknickel(B)黑镍色

Chrome(CR)铬色Brassplated青铜色B.Nbrush黑镍(刷面)Nickelbrush镍色(刷面)Antiquebrush青古制面Pearlnickel珍珠镍Pearlgolden珍珠金

Antique青古铜色Puregolden纯金Mattsilver粉雾色Mattnickel水雾色Nickel镍色Mattpearlpaint烤雾黑Finishing五金表面处理Plating电镀/喷镀

Eleetropainting电着涂装(E/P)Blacknickelplating黑镍(B-N/P)Antisilverplating黑古银(ANT-S)Satingoldplating沙电金(SG/P)Goldplating正金(G/P)Nickelplating镍(N/P)Chromiumplating铬(CR/P)Satinnickelplating沙电(SN/P)Nickelfreeplating 无铅电镀(NF/P)

Gunmetalplating枪管色(GM/P)Brassgold铜金色

Blackenamel黑漆Tinplating铝银(T/P)Brassplating青铜(B/P)Silverplating纯银(S/P)Print印色(P/A)

Antiquebrassplating 青古铜(ANT-B)

O.E.Bplating

Darkcopperplating红古铜(DCP/P)Zincplating白锌(Z/P)Copperplating红铜(CP/P)

第三部分

钩扣类：SnaphookUS钩Swivelhook如意钩