上海市高三英语2024年一模2023年二模翻译四字格及重点词组表达荟萃（教师版）.docx

上海高三英语四字格及重点词组表达精品汇编

（教师版）

2024宝山区高考一模

意见相左

(your)ideadoesn’tagreeon(yourparents’)

妥善处理

solveitproperly

高考志愿

thecollegeentranceexaminationapplication

便民食堂

conveniencediningrooms

孤寡老人

thelonelyelderly

2024虹口区高考一模

不折不扣

really

规划路线

planitsroute

避让行人

avoidpedestrians

深度挖掘

throughadeepexplorationof

赢得青睐

winstheheartsof（sb.）

社牛

begoodatsocializing

2024嘉定区高考一模

方便使用

fortheconvenienceof（sb.）

存储空间

thestoragecapacity（ofsth）

拔苗助长

pushchildrentoohard

购物体验

shoppingexperiences

客观规律

theobjectivelaws/rhythm

独居老人

theelderlylivingalone

构成挑战

poseachallengeto（sb/sth）

2024金山区高考一模

七折优惠

enjoya30%discount

传统习俗

traditionalcustoms

网红营销

internetcelebritymarketing/influencermarketing

名目繁多

manytypesof

上当受骗

fallforscams

栩栩如生

lifelike

看家护院

guardthehouse

强烈抗议

sparkstrongprotest

邻国人民

peopleinneighbouringcountries

2024闵行区高考一模

可圈可点

beworthpraising

电影情节

theplotinthemovie

毫无意义

There’snopointin（doingsth）

束手无策

behelpless/beataloss/therebenothingsb.coulddo

壮丽风景

themagnificentlandscapes

保留美丽

preserveitsbeauty

2024松江区高考一模

沾不上边

neverapplyto

城市漫步

citywalk

广受欢迎

thewide/widespreadpopularityof（sb.）

偏爱海钓

preferseafishing

得分能力

hasanabilitytoscore

球员个人

anindividualplayer

取胜关键

thekeytovictory

团队合作

teamwork

2024杨浦区高考一模

一盒蜡笔

aboxofcrayons

作为奖励

berewarded（with）/begiven....asareward

脚踏实地

inadown-to-earth/practicalmanner

修复水平

theskillofrestoring(sth)

如此之高

reachsuchalevel(that...)

尘封已久

（be）coveredunderthedustforalongtime

重现光彩

regain/returntoitsformerglory

渐渐淡忘

graduallyforget

大庭广众

inpublic/beforeabigcrowd

2024长宁区高考一模

欣赏夜景

enjoythenightview

一时半会

inashorttime

意义非凡

beofgreatimportance

中美关系

Sino-USrelations

推动发展

promotethedevelopment(ofsth)

坚持理想

adheretoideals

迎刃而解

beresolved

2024黄浦区高考一模

超出预期

thanexpected

处理数据

processdata

日用品

dailynecessities

家喻户晓

household

酣畅淋漓

smooth

努力谦虚

hardworkandmodesty

2024静安区高考一模

一塌糊涂

（become）acompletemess

废纸回收

wastepape