原创力文档- 1、本文档共3页，可阅读全部内容。
- 2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
精品文档
精品文档
精品文档
精品文档
HeLostHisArmButIsStillClimbing
他失去了一只胳膊却依然在登山
他失去了一只胳膊却依然在登山
Aron Ralston is an American man who is interested in
Aron Ralston is an American man who is interested in
mountainclimbing.阿伦是一位爱好登山的美国人。
mountainclimbing.
Asamountainclimber,Aronisusedtotakingrisks.
作为一名登山者，阿伦习惯于冒险。
This
Thisisone oftheexcitingthingsaboutdoingdangerous
sports.
这是从事危险运动令人兴奋的其中一个方面。
There were
There weremanytimeswhenAronalmostlosthislife
becauseofaccidents.有许多次，阿伦都差点因为意外丢掉性命。
becauseofaccidents.
OnApril26,2003,hefoundhimselfinaverydangeroussituationwhenclimbinginUtah.
2003
2003年4月26日，当他在犹他州登山时，他发现自己处在一个
非常危险的境地之中。
O
Onthatday,Aron’sarmwascaughtundera360-Kilorock
thatfellonhimwhenhewasclimbingbyhimselfinthemountains.
thatfellonhimwhenhewasclimbingbyhimselfinthe
Butwhenhiswaterranout,heknewthathewouldhave那天，当阿伦独自在大山间攀爬时，一块360千克的岩石朝他落下
Butwhenhiswaterranout,heknewthathewouldhave
来，它的一条胳膊被压在了下面。
来，它的一条胳膊被压在了下面。
Becausehecouldnotfreehisarm,hestayedthereforfive
Becausehecouldnotfreehisarm,hestayedthereforfive
daysandhopedthatsomeonewouldfindhim.
因为无法将胳膊挣脱出来，他在那里待了五天，希望有人会发现他。
因为无法将胳膊挣脱出来，他在那里待了五天，希望有人会发现他。
to
dosomethingtosavehisownlife.
dosomethingtosavehisownlife.
但当他的水用完之后，他知道他必须要做点什么来挽救自己的生命。
Hewasn’treadytodiethatday.他不准备那天就死。
Soheusedhisknifetocutoffhalfhisrightarm.于是他用
Soheusedhisknifetocutoffhalfhisrightarm.于是他用
刀子切断了自己的半条右臂。
Then,withhis
Then,withhisleftarm,hebandagedhimselfsothathe
Afterthat,heclimbeddownthemountaintofindhelp,?
Afterthat,heclimbeddownthemountaintofindhelp,?
之后，他爬下山寻求帮助。
Afterlosinghisarm,hewroteabookcalledBetweenaRock
andHardPlace.
andHardPlace.
失去了手臂之后，他写了一本名为（生死两难）的书。
Thismeansbeinginadifficultsituationthatyoucan’tseem
togetoutof.这意味着“处于一种你视乎无法摆脱的困境之中”
togetoutof.
这意味着“处于一种你视乎无法摆脱的困境之中”
Inthisbook
文档评论（0）