英汉状态变化事件句法语义接口研究.pdf

“”

一＋品结

英汉状态变化事件句法语义接口究以动词小词

构为例

摘要

上，上，是遍的语

宏事件在语义存在事件融合在句法以小句表征普性

。，念之间

既达了语义层面中框架事件和副事件各概要素

言结构宏事件表

，内念元素的句法表征，是跨语言究句法语

系了句围概

的又现小范

关体

一

一

口重。为事件的下属子事件之，在学界

义接的要环状态变化事件作宏

一

受到广泛关注，宄英汉状态变化事件对句法语义接口具有重要价值。

Ｔａｌｍ理论，状态化对象，

出变事为究

本究基于ｙ提的宏事件以件

ｕ

Ｅ、

通ＴＤ双语尽检英频率较高的小品词

过汉平中语

在英行语料库穷性索ｐ

“”

ｏｕｔ、ｏｆｆ５２５＋品式的语例句和对应汉

，包包动词小词构英

获得含条含

语文的封闭小型语库，通过量化统计和例句解析的方法，探讨语义

译性料

配模，步阐释其认知理据。

置和概念构建式并初