原创力文档- 1、本文档共12页，可阅读全部内容。
- 2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 6、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
余忆童稚时，能张目对日，明察秋毫，见藐小
之微物，必细察其纹理，故时有物外之趣。
夏蚊成雷，私拟作群鹤舞于空之所向，
则或千或百，果然鹤也；昂首观之，项为之强。又
留蚊于素帐中，徐喷以烟，使之冲烟而飞鸣，作青
云白鹤观，果如鹤唳云端，为之怡然称快。
余常于土墙处，花台小草丛杂处，蹲其
身，使与台齐；定神细视，以丛草为林，以虫蚁
为兽，以土砾凸者为丘，凹者为壑，神游其中，
怡然自得。
一日，见二虫斗草间，观之，
兴正浓，忽有庞然大物，拔山倒树
而来，盖一癞虾蟆，舌一吐而二虫
尽为所吞。余年幼，方出神，不觉
呀然一惊。神定，捉虾蟆，鞭数十，
驱之别院。
miǎoliyíli
藐小鹤唳怡然土砾
ˋ
he
hámájiāng
丘壑虾蟆项为之强
zhipángāotūshù
童稚庞然数十
释义
私拟作自己方出神正
烟慢慢地盖一癞蛤蟆原来
鞭数十用鞭子打项为之强脖子通“僵”僵
以虫蚁为兽把…当作…果如鹤唳云端果真
故时有物外之趣所以驱之别院驱赶
代词
必细察其纹理（代藐小微物）昂首观之（代自己）
其使其冲烟飞鸣（代）之观之（代二虫）
蹲其身（代蚊子）驱之别院（代蛤蟆）
帮帮老师翻译
①心之所向，则或干或百，果然鹤也。
用心地想象，成千成百的蚊子果然都变成了鹤。
②蹲其身，使与台齐。
蹲下身子，使身子与花台平齐。
③神游其中，怡然自得。
全神贯注地沉浸在想象之情愉悦，自觉
是一种满足。
④见二虫斗草间。
看见二只虫子在草间。
1.请口头翻译这篇课文。（先在小组
内翻译，然后到全班翻译）
2.请用自己的话复述这篇课文，要
复述清楚作者记叙了哪几件“物外之趣”。
要注意翻译和复述是有区别的哟！
1.作者所说的“物外之趣”指哪些事情？
2.说说作者这种“物外之趣”是怎样
产生的？
物外之趣
把草、虫
拟作
森林、野
兽、丘壑
文档评论（0）