- 1、本文档共6页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
?
?
职业教育汉语言预科教材中俗语的研究
?
?
王瑛
【摘要】本文从目前汉语言的预科教材实际情况出发,对汉语言预科教材当中出现的俗语进行研究,归纳出俗语的含义和需要使用俗语的语言环境,意在帮助使用教辅材料的老师和学生能清楚的理解教材中出现的俗语的含义,第二希望从语境的角度为切入点,进一步让学生理解这些俗语背后的道理和使用语境,将这些俗语想要表达的情景描述给使用教材的学生们,最后在对本文的内容进行一个全面的总结,系统的说明研究得出的成果,在此同时也指出了目前情况下出现的不足。
【关键词】汉语言预科教材俗语研究
【基金项目】科研启动基金项目XYZY2016YJ007。
G712A2095-3089(2018)29-0029-02
俗语在汉语当中是一种广泛存在的形式,其来源于民间,自然受到老百姓的喜爱,并在民间广为流传。自然,在汉语言预科教材当中就少不了很多的俗语,但是很多使用教材的学生和老师因为俗语的口头化和地方化,对教材中出现的俗语可能不够了解,大多数学生对于俗语的研究也仅仅是停留在初始阶段,没有完全理会到俗语背后的含义和智慧[1]。
1.俗语研究的意义和目的
俗语来自于民间,经过老百姓代代相传流传下来,能被流传下来的俗语在某方面一定有其独特的魅力和智慧。慢慢的人们开始重视了俗语背后蕴藏的能量,开始不单单是觉得俗语有趣,而是发现理解俗语的含义真的可以获得一些启发,所以关于俗语的研究近些才会不断地被提出,甚至有很多的俗语被加入教材当中,让学生能从课堂的教育当中接受中国的传统文化教育,了解祖先留给我们的智慧。
汉语言当中俗语的研究意义主要有两个方面,首先是理论方面。眼下,随着我国语言工作者的不断努力,在俗语的定义工作上已经取得了很大的成绩,但是在将俗语运用到教学上,目前仍然没有很大的突破和进展,在教材的编写上面也有很大的局限性,有着创新性的总结归纳仍然欠缺。通过对汉语言中俗语的运用进行总结和归纳,可以让今后在汉语言预科教材的编写当中更加游刃有余的使用俗语,对这方面可以起到一个参考的作用[2]。其二是从实际意义作为切入点,在实际应用层面上,通过对汉语言俗语的研究可以让我们更加有效、正确的理解俗语中的含义,将合适的有积极意义的俗语添加到汉语言预科教材当中去,帮助学生理解这些俗语的含义,方便学生将这些俗语运用到日常生活当中去,增强学生的文化底蕴,还可以让学生提升对我国传统文化的兴趣,提升民族自豪感,体会到中华文化的博大精深。
2.俗语的界定和使用分析
2.1俗语的界定
俗语的概念有不同的角度,第一是传统的广义概念。俗语指的就是在民间得到广泛流传的成句成段的话语,这是目前大量的语言研究者都支持的一种概念,但是俗语之下包含的概念又有一些细小的差别,《现代汉语词典》中俗语的解释是:“民间广泛流行的成型语句”这其中包括了言语、歇后语、惯用语等很多种类的语言概念。第二种角度是狭义上的概念,与第一种不同的是狭义概念上的俗语也可以叫作“熟语”其较之第一种多包括了成语的这个概念,认为成语也是俗语当中的一种。第三种角度是上述两种概念的结合体,其认为俗语的概念是广义和狭义两种相结合的产物,其不仅包括了狭义上俗语概念的既定语句,更包括一切在民间上广为流传的歇后语、谚语等。
本文作者认为汉语言预科教材俗语研究当中的俗语应该是狭义上的理解,指的是一些经过历史沉淀,事实证明的既定语句,也是人们在特定语言场景中应该使用的话语,可以通过这些俗语的运用,来表达出人内心的感情和想法。
2.2俗语语义的表达方式
俗语在表达具体语义的时候通常会借助各种修辞手法的运用来表达出恰当的语义,在汉语言预科交差中合理的加入这些修辞恰当巧妙的俗语可以使学生更好的理解文章想要表达的含义,下文就从几种不同的俗语修辞手法出发,分别来描述出俗语中使用修辞的重要意义[3]。
第一种是比喻的修辞手法,比喻是俗语当中常用的一种修辞手法,经常通过生活当中经常可以接触到的事物来进行比喻,“一日不见,如隔三秋”通过比喻的方法,将“一日”比作“三秋”来让人直观感受到时间间隔之长,让人都能有身临其境的切身感受。
第二种是采用比拟的修辞手法,比拟较之比喻区别是将事物比作人或者动物等具有生命力的个体,将死的事物赋予生命力。例如“癞蛤蟆想吃天鹅肉”这句俗语当中,就为癞蛤蟆赋予了人的动作,使用到文章当中,文章的渲染力就会加强,给读文章的人留下更深刻的印象。
第三种是使用借代这种修辞手法,不直接将提及的人或者事物名称说出来,而是使用另一种与其有所关联的事物进行代指,让人们通过这种事物可以联想到想要表达的含义。例如“情人眼里出西施”这句俗语,众所周知西施是古代的著名美女,只要是一提起西施就会联想到美女[4]。使用这种形式的俗语可以让文章想表达的形象跃然纸上,让文章更加丰满。
第四种是采用夸张的修辞方式,俗
您可能关注的文档
- 慎终追远孝思不匮-歙县博物馆藏明清容像研究.docx
- 浅谈农村小学素质教育的现状及策略分析.docx
- 降低锅炉排烟温度方案分析.docx
- 新时期创新模式党课教育研究.docx
- 商业保理应收账款资产证券化法律风险分析.docx
- 英语专业学生自主学习策略研究综述.docx
- 思辨性材料作文教学中的母题思维训练策略.docx
- 试论研究生支教团对西部少数民族地区教育发展的作用.docx
- 论马克思主义中国化进程中理论接受的阶段划分问题.docx
- 乌克兰危机对德俄关系及全球格局的潜在影响.docx
- 中国国家标准 GB/T 18233.4-2024信息技术 用户建筑群通用布缆 第4部分:住宅.pdf
- GB/T 18233.4-2024信息技术 用户建筑群通用布缆 第4部分:住宅.pdf
- GB/T 18978.210-2024人-系统交互工效学 第210部分:以人为中心的交互系统设计.pdf
- 《GB/T 18978.210-2024人-系统交互工效学 第210部分:以人为中心的交互系统设计》.pdf
- 中国国家标准 GB/T 18978.210-2024人-系统交互工效学 第210部分:以人为中心的交互系统设计.pdf
- GB/T 16649.2-2024识别卡 集成电路卡 第2部分:带触点的卡 触点的尺寸和位置.pdf
- 《GB/T 16649.2-2024识别卡 集成电路卡 第2部分:带触点的卡 触点的尺寸和位置》.pdf
- 中国国家标准 GB/T 16649.2-2024识别卡 集成电路卡 第2部分:带触点的卡 触点的尺寸和位置.pdf
- GB/T 17889.4-2024梯子 第4部分:铰链梯.pdf
- 《GB/T 17889.4-2024梯子 第4部分:铰链梯》.pdf
文档评论(0)