- 1、本文档共4页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
第PAGE页码页码页/总页数NUMPAGES总页数总页数页
大学英语六级阅读长难句分析
导读:我根据大家的需要整理了一份关于《大学英语六级阅读长难句分析》的内容,具体内容:下面是我整理的,希望对大家有帮助。1.Eventually,theresultofautomationmaywellbeanincreaseinempl...
下面是我整理的,希望对大家有帮助。
1.Eventually,theresultofautomationmaywellbeanincreaseinemployment,sinceitisexpectedthatvastindustrieswillgrowuparoundmanufacturing,maintaining,andrepairingautomationequipment.(1990.阅读.Text1)
【译文】由于据预计在自动化设备生产、维护及维修领域的大型企业将不断发展,或许自动化最终会实现就业率上升。
【析句】复合句。主句是theresultofautomationmaywellbeanincreaseinemployment,其后是since引导的原因状语从句。重点看从句,itisexpected中,it作形式主语,真正的主语是后面的that从句。
2.Also,unionspokesmenemphasizethatthebenefitoftheincreasedproductionandlowercostsmadepossiblebyautomationshouldbesharedbyworkersintheformofhigherwages,moreleisure,andimprovedlivingstandards.(1990.阅读.Text1)
【译文】工会发言人也强调说,由于自动化实现的生产扩大、成本降低所带来的利益,应该通过提高工资,增加休假时间,提高生活水平等形式与工人们分享。
【析句】英语中抽象名词的使用十分广泛。主句unionspokemanemphasize,emphasize后是that宾语从句。宾语从句的句子主干是thebenefitoftheincreasedproductionandlowercostsshouldbesharedbyworkers...,主语thebenefitoftheincresedproductionandlowercosts包含多个抽象名词,使行文较为简练。
3.Itisemphasizedthatsincetheemployerinvolvedinsuchaplanhasadirectfinancialinterestinpreventingunemployment,hewillhaveastrongdriveforplanningnewinstallationssoastocausetheleastpossibleproblemsinjobsandjobassignment.(1990.阅读.Text1)
【译文】要强调的是,因为该计划中的雇主在防止失业时有直接的财务利益,他会非常积极地去计划安装新的设备以尽最大可能减少工作和工作分派中遇到的问题。
【析句】复合句。主句Itisemphasized,it作形式主语,真正的主语是后面的that从句。从句中,首先是since引导的原因状语从句,theemployerhasadirectfinancialinterestin...,之后是主句hewillhaveastrongdrivefor...soasto...,soasto作介词短语引导目的状语。
1.Allhighschoolgraduatesoughttogotocollege,saysconventionalwisdomandstatisticalevidence,becausecollegewillhelpthemearnmoremoney,becomebetterpeople,andlearntobemoreresponsiblecitizensthanthosewhodontgo.(1990.阅读.T
您可能关注的文档
- 华西医院2021年决算报告.docx
- 立体车库维修保养定期检查要求.docx
- 普通员工的转正申请书(精选18篇).docx
- 四下语文背诵清单.pdf
- 加强项目质量、安全管理和项目成本控制.pdf
- 2020春人教版六年级下册第四单元《比例》课件(整单元).pptx
- 单片微型计算机原理及接口技术-郑郁正-习题解答.doc
- 英语作业本封面.docx
- 图形变换的简单应用-优质课教案.docx
- 中级会计实务(投资性房地产、长期股权投资)历年真题试卷汇编1(.doc
- 第十一章 电流和电路专题特训二 实物图与电路图的互画 教学设计 2024-2025学年鲁科版物理九年级上册.docx
- 人教版七年级上册信息技术6.3加工音频素材 教学设计.docx
- 5.1自然地理环境的整体性 说课教案 (1).docx
- 4.1 夯实法治基础 教学设计-2023-2024学年统编版九年级道德与法治上册.docx
- 3.1 光的色彩 颜色 电子教案 2023-2024学年苏科版为了八年级上学期.docx
- 小学体育与健康 四年级下册健康教育 教案.docx
- 2024-2025学年初中数学九年级下册北京课改版(2024)教学设计合集.docx
- 2024-2025学年初中科学七年级下册浙教版(2024)教学设计合集.docx
- 2024-2025学年小学信息技术(信息科技)六年级下册浙摄影版(2013)教学设计合集.docx
- 2024-2025学年小学美术二年级下册人美版(常锐伦、欧京海)教学设计合集.docx
文档评论(0)