flygt飞力系列产品MAS711技术规范.docx

技术规范

MAS711监测系统

技术规范MAS711

概况

飞力MAS711是一套适用于大型飞力泵的监控系统，配备了独立的监控电缆。

它的首要功用是在出现故障时保护泵，并防止出现故障。如果出现警报，MAS能够列出有用信息，并将其传达到更高一级系统，即中央计算机。

MAS由两个主要部分组成，它们都安装在电气控制柜中：一台基础装置，一台操作面板。功率分析器是可选装置。所有大型泵都装有泵内存，作为标准配件。

因为冗位原因，一台MAS基础装置只为一台泵服务。因此，每台泵都可以在充分的防护下以自动或手动模式运行，独立于站内的其它泵。

MAS有如下特点：

内嵌式网页，用来显示数据、报警和启动，可在电脑上通过MS因特网浏览器

（6.0版）进入。

泵内存——安装在泵内的装置。

飞力大型泵系列的所有可选传感器的连接（10个输入端）。

电流测量输入。

可选装置：功率分析器。

运行时间和启动次数计数器。

基于运行时间、启动次数或固定日期的检修提示。

连接到LAN、PC或因特网的通讯接口

（可以访问内嵌网页）。

RS-485/Modbus通讯接口，用来连接到飞力FMC-控制器或标准PLC。

RS-232通讯接口，用于调制解调器连接（可以访问内嵌网页）。

基础装置是系统的核心部分，包括一个强大的处理器、1个记录测量值的2M内存、通讯接口和传感器连接端子。

安装和操作可以通过操作面板上的键盘和菜单系统进行。不过，这种所谓的网络工具在安装和互动上具有较大的可变空间。通过在基础装置中安装一个网络服务器，就可以实现该特性。只要使用一台带网络浏览器的电脑，用户就可以得到电脑提供的图表和互动可行方案。凭借一台个人电脑，利用以太网（地方网络或因特网）或电话线调制解调器就可以点对点接入网络工具。

操作面板用于现场显示报警信号，进行快速处理。小键盘和菜单系统采用直观设计。它有一个特殊的功能：导航代码系统，能够将每个菜单窗口与用户手册相对照。

泵内存在安装和维修时为用户提供支持。它包括：

数据板资料（即系列号、电气额定值）

——可通过操作面板或网络工具进行访问。

客户对安装的泵传感器的选择、跳闸限值标准设定值和其它监控参数。该资料在初次安装时即会上传。

统计数据，如累计运行时间、启动次数、温度和震动柱形统计图数据。

要对泵和电源格栅网板进行更全面的监控，可在系统中增加可选功率分析器。该仪表用于获取和传递电气量（参见下文）的测量数据。

技术规范MAS711

MAS711—可用传感器和可选通道

热敏开关（3个串联）或热敏电阻器，用于定子温度监控

Pt100传感器，用于定子绕组（3个传感器）中的温度测量

Pt100传感器，用于主轴承温度

Pt100传感器，用于支撑轴承温度

定子外壳泄漏传感器

连接外壳泄漏传感器

油壳或检验室泄漏传感器

震动传感器（或可选4-20mA传感器）

带功率分析器时可提供更多通道：

泵电流，系统

泵电流，相位1

泵电流，相位2

泵电流，相位3

电流失衡

电压，系统

电压，L1

电压，L2

电压，L3

电压失衡

功率，系统

功率因数

能量消耗

标准监控方案，大型泵（带12导线SubCab

传感器电缆）

装备12导线SubCab的泵配有以下标准监控部件：

热敏开关（3个串联），用于定子温度监

控，或PTC-热敏电阻器

定子外壳泄漏传感器

连接外壳泄漏传感器

模拟温度传感器（Pt100），用于主轴承温度监控

模拟温度传感器（Pt100），用于一个相位的定子绕组温度监控

泵内存

该标准适用于大型泵型号：

3231

3306~3800

7061~7121

可选监控，大型泵

如果需要更多的监控功能，则要求使用24导线SubCab传感器电缆。MAS可提供以下可选装备：

震动传感器VIS10

模拟温度传感器（Pt100），用于相位2、3的定子绕组温度监控

油壳泄漏传感器（CLS）

模拟温度传感器（Pt100），用于支撑轴承温度监控

中型系列泵的MAS-选项

中型系列泵（3153、3171、3202和3301型号）提供以下几个可选装备，并要求使用12导线传感器电缆。

热敏开关（3个串联）用于定子温度监

控或PTC-热敏电阻器

检验室内的泄漏传感器

连接外壳泄漏传感器

模拟温度传感器（Pt100），用于主轴承温度监控

模拟温度传感器（Pt100），用于一个相位的定子绕组温度监控

泵内存

以下额外监控功能要求使用24导线传感器电缆（3153型号不提供下列功能）：

震动传感器，VIS10

模拟温度传感器（Pt100），用于相位2、3的定子绕组温度监控

模拟温度传感器（Pt100），用于支撑轴承温度监控

测量泵电流的建议

为了避免遗漏重要