中国深圳对外贸易货物进口合同中英文版.docxVIP

中国深圳对外贸易货品进口协议（中英文版）

这篇《中国深圳对外贸易货品进口协议范文》是，希望对大家有所帮助。以下信息仅供参考！！！

中国深圳对外贸易货品进口协议

协议编号：_________

签订日期：_________

签订地点：_________

卖方：_________

买方：_________

经买双方确认根据下列条款订立本协议：

1．

┌────┬────────┬────┬────┬─────┬──────┐

│货号│名称及规格│单位│数量│单价│金额│

│││││││

├────┼────────┼────┼────┼─────┼──────┤

│││││││

│││││││

│││││││

│││││││

│││││││

│││││││

│││││││

│││││││

│││││││

│││││││

│││││││

││││││合计：│

│││││││

│││││││

├────┴────────┴────┴────┴─────┴──────┤

│总值：│

││

└────────────────────────────────────┘

允许溢短_________%。

2．成交价格术语：_________

3．出产国与制造商：_________

4．包装：_________

5．装运唛头：_________

6．装运港：_________

7．目地港：_________

8．转运：允许不允许；分批装运：允许不允许

9．装运期：_________

10．保险：由_________按发票金额110%，投保_________险，另加保_________险。

11．付款条件：_________

买方通过_________银行在_________年_________月_________日前开出以卖方为受益人的_________期信用证。

付款交单：买方应对卖方开具的以买方为付款人的见票后_________天付款跟单汇票，付款时交单。

承兑交单：买方应对卖方开具的以买方为付款人的见票后_________天承兑跟单汇票，承兑时交单。

货到付款：买方在收到货品后_________天内将所有货款支付卖方。

12．单据：卖给方应将下列单据提交银行议付/托收。

运单

海运：全套空白昂首/指示昂首、空白背书/指示背书注明运费已付/到付的已装船清洁海运/联运正本提单，告知在目的港_________公司

陆运：全套注明运费已付/到付的装车的记名清洁运单，告知在目的地_________公司。

空运：全套注明运费已付/到付的记名空运单，告知在目的地_________公司。

_________

（

标有协议编号信用证号及装运唛头的商业发票一式_________份。

由_________出具的装箱单或重量单一式_________份。

由_________出具的质量证明书一式_________份

由_________出具的数量证明书一式_________份

保险单正本一式_________份。

_________签发的产地证一式_________份

装运告知：_________

此外，卖方应在交运后_________小时内以特快专递方式邮寄给买方第_________项单据副本一套。

13．装运条款：

fob

卖方应在协议规定的装运日期前30天，以电报/电传/传真告知买方协议号、品名、数量、金额、包装件、毛重、尺码及装运港可装日期，以便买方安排租船/订舱。装运船只按期到达装运港后，如卖方不能准时装船，发生的空船费或滞期费由卖方承担。在货品超过船舷并脱离吊钩以前一切费用和风险由卖方承担。

cif或cfr

卖方须准时在装运期限内将货品由装运港装船到目的港。在cfr术语下，卖方应在装船前2天电传/传真/电报买方协议号、品名、发票价值及开船日期，以便买方安排保险。

ddu