原创力文档- 1、本文档共14页，可阅读全部内容。
- 2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
译林版英语小学五年级上册--课文翻译（英汉对照）
Unit1Goldilocksandthethreebears
Storytime故事时间翻译
Goldilocksisintheforest.Thereisahouse.
金发姑娘在森林里。有一所房子。
Whatabeautifulhouse!
多么漂亮的房子啊！
Goldilocksisinthehouse.Sheishungryandthirsty.Thereis
somesouponthetable.金发姑娘在房子里。她又饿又渴。桌子上有
一些汤。
Thissoupistoocold.
这碗汤太凉了。
Thissoupistoohot.
这碗汤太热了。
Thissoupisjustright.
这碗汤正好。
Goldilocksistirednow.Therearethreebedsintheroom.
金发姑娘现在累了。房间里有三张床。
Thisbedistoohard.
这张床太硬了。
Thisbedistoosoft.
这张床太柔软了。
Thisbedisjustright.
这张床正好。
Goldilocksisafraid.Therearethreebearsinfrontofher!
金发姑娘害怕了。在她前面有三只熊！
Whoareyou?
你是谁？
Help!Help!
救命啊！救命啊！
Cartoontime英语课文翻译
Bobbyishungry.
博比饿了。
I’mhungry,Tina.
我饿了，蒂娜。
Youcanhavesomecakes.Therearesomeinthekitchen.
你可以吃一些蛋糕。在厨房里有一些。
Bobbyisinthekitchen.
博比在厨房里。
Wherearethecakes,Tina?
蛋糕在哪里，蒂娜？
They’reinthefridge.
它们在冰箱里。
Bobbycannotseeanycakesinthefridge.
博比看冰箱里没有蛋糕。
Therearen’tanycakeshere.
这里没有蛋糕。
Really?
真的吗？
Then,BobbyandTinafindtheircousin.
然后，博比和蒂娜发现了他们的表弟。
Herearethecakes.
蛋糕在这里。
Unit2Anewstudent
Storytime故事时间翻译
Hi,YangLing.ThisisNancyBlack.She’sanewstudent.Can
youshowheraround?你好，杨玲。这是南希?布莱克。她是一名新
学生。你能带她参观一下吗？
Yes,MissLi.
好的，李老师。
Thesearetheclassrooms.
这些是教室。
Howmanyclassroomsarethereinourschool?
我们学校有多少间教室？
Thereare24classrooms.Ourclassroomisonthesecond
floor.
有二十四间教室。我们的教室在二楼。
Arethereanycomputerrooms?
有电脑室吗？
Yes,thereare.Therearetwocomputerrooms.There’sa
librarytoo.They’reonthethirdfloor.
文档评论（0）