语言课件文档.pptxVIP

第一节?言语概述

一、语言与言语语言是以词为根本单位、以语法为构造规那么的符号系统。符号代表着一定的事物，它是由人们共同约定创造出来，并为大家所认同的语言是一种社会现象，是语音和语义相统一的人类交际工具言语是个体运用某种语言表达思想、感情或与他人进行交际的过程语言心理学主要研究言语过程：个体主要是语言学研究的对象掌握和使用语言的过程和机制研究人在交际时怎样产生言语以及怎样感知和理解别人的言语研究言语同其它心理活动相互作用和相互影响等

语言和言语既有区别又有联系主要表现在以下三个方面：第一、语言是社会现象，言语是人的心理现象第二、语言是交际的工具，言语是交际的过程第三，语言和言语相互联系，密不可分

二、言语的功能与特征

〔一〕言语的功能1．交际功能人与人之间通过言语活动传递信息，沟通情感，交流思想，表达意愿的过程2．思维功能借助词才有可能进行抽象思维，认识事物的本质，掌握事物开展的规律。3．调节功能言语对人的心理与行为有调节作用。自我调节，个体调节，群体调节，族际调节。4.创造功能有限数量的词语语法规那么可产生无限数量的语句

二、言语的特征

(一)言语的目的性言语活动是为了到达某种目的，满足需要。(二)言语的规那么性言语具有创新性，但人绝不能随便而任意地去用它来表达思想和感情(三)言语的开放性言语活动中应用的声音和单词，有无限扩展语言信息的特点。冯唐翻译泰戈尔的飞鸟集

Straybirdsofsummercometomywindowtosingandflyaway.Andyellowleavesofautumn,whichhavenosongs,flutterandfalltherewithasigh.一种翻译风格可以更贴近中国古体诗，可以更整洁：“夏日飞鸟我窗鸣叫敛歌而消秋天黄叶无翼无啸坠地而憔〞

Straybirdsofsummercometomywindowtosingandflyaway.Andyellowleavesofautumn,whichhavenosongs,flutterandfalltherewithasigh.

另一种翻译风格可以更贴近现代诗，可以更缭绕：“夏天的鸟来到我的窗前且歌且笑且翩跹消失在我眼前秋天的黄叶一直在窗前无歌无笑无翩跹坠落在我眼前〞

二、言语的特征

〔四)言语的离散性汉语拼音23声母24个韵母可以组成400个音节6万汉字。英语单词(不包括专用词汇、人名、地名等)，大约有17万个，其中约7万个是已经或者即将废弃的，因此英语单词的大致数量是10万个。(五)言语的社会性和个体性言语是人类社会特有现象，人与人之间交流的工具，只能用约定俗成的词语与语法进行交流。语言也是个体行为，与个人的文化背景密切相关。个体使用语言有独特的语言风格。

孩子问：什么是勇敢？爹：唬呗！孩子问：什么是温柔？爹：贱呗！孩子问：什么是老实？爹：熊呗！孩子问：什么是积极？爹：得瑟呗！孩子问：什么是丢脸？爹：嗑碜呗！孩子：“这些我怎么听不懂？〞爹：“二呗〞。

Loveisblindandloverscannotseetheprettyfolliesthatthemselvescommit.(AMerchantofVenice2.6)——?威尼斯商人?

爱情是盲目的，恋人们看不到自己做的傻Frailty,thynameiswoman!(Hamlet1.2)

脆弱啊，你的名字是女人！——?哈姆雷特?事。

三、言语的种类

〔一〕外部言语外部言语是指言语活动的过程或结果具有外显表现的言语包括口头言语和书面言语两种1．口头言语口头言语是指人凭借自己的发音器官发出语音表达思想与情感的言语口头言语可分为对话言语和独白言语两种形式对话言语具有以下四个特点第一，合作性第二，情境性第三，简略性第四，反响性

2.书面言语书面言语具有以下特点：第一，展开性第二，随意性第三，方案性〔二〕内部言语内部言语是指一种由个体自问自答或以自己思考时所使用的言语活动内部言语有以下两个特点：第一，隐蔽性第二，简略性内部言语是在外部言语的根底上形成的，外部言语向内部言语的转化称为言语的内化，而内部言语向外部言语的转化称为言语的外化

15二、言语活动的形式言语活动内部言语对话言语外部言语口头言语独白言语书面言语

第二节 言语的生理机制一、言语的