2023成都大运会【宣传片以及相关词汇表达】（课件）-高中英语素养提升拓展阅读课.pptxVIP

成都大运会theFISUWorldUniversityGamesinChengdu

和

大运会相关词汇表达;ChinesePresidentXiJinpingonFridaydeclaredopenthe31stsummereditionoftheFISUWorldUniversityGamesinChengdu,capitalcityofSouthwestChinasSichuanprovince.

国家主席习近平宣布成都第31届世界大学生夏季运动会开幕。

declarevt.宣告；声明;表明

theFISUWorldUniversityGamesinChengdu成都大运会

;提示1：“Universiade”一词由“Universit?t”和“Olympiade”组成，意思为大学奥林匹克运动会，更加官方的说法是“世界大学生运动会”。

提示2：世界大学生运动会，素有“小奥运会”之称，由“国际大学生体育联合会”主办（英语：InternationalUniversitySportsFederation；法语：FederationInternationaleduSportUniversitaire）所以是FISU

;ChengduinfullswingforSummerWorldUniversityGames|成都大运会如火如荼

infullswing正在全力进行，活跃

Bannerscarryingthelogoofthe31stFISUSummerWorldUniversityGamesdecktheroads;Rongbao,themascotoftheChengduUniversiade,iseverywhereonthestreets;busesandsubwaysdecoratedwithpandaimagesarebusytransportingpeople,manyofthemyoung,smilingforeignerscarryingpandatoys…Chengdu,capitalofSouthwestChinasSichuanProvinceandaniconicwesterncityknownforitsvigoranddiversity,isinfullswingtowelcomeguestsfromallovertheworldtotheFISUWorldUniversityGames,whichissettokickoffonFriday.

;Analystsbelievethatthegrandsportsevent,whichhadbeenpostponedduetoCOVID-19pandemic,willnotonlyserveasaplatformforyoungathletestocompetewithandlearnfromeachother,butalsoasanopportunityforthemtodeepenfriendshipandmutualunderstanding.

分析人士认为，这项因COVID-19大流行而推迟的盛大体育赛事不仅将成为年轻运动员相互竞争和学习的平台，也是他们加深友谊和相互了解的机会。

grandadj.宏伟的，豪华的

postponevt.推迟

deepenvt.使加剧;使加深

mutualadj.相互的;Highexpectations

TheChengduUniversiade,whichrunsfromJuly28toAugust8,willfeature269eventsacross18sports.TheChinesedelegation,whichconsistsofmorethan700people,including411athletesfrommorethan100universitiesin25provincialregions,willparticipateinall18sportsofthegames.

成都大运会将于7月28日???8月8日举行，共有18个大项、269个小项。中国代表团由700余人组成，包括来自25个省区1