2024 年美国股市有望创历史新高.pdf

ARecordHighIsintheCardsforUS

Stocksin2024

Stocksin2024

/news/articles/2023-12-11/a-record-high-is-in-the-cards-for-us-stocks-in-

2024

2024

ARecordHighIsintheCardsforUSStocksin2024

2024年美国股市有望创历史新高

2024年美国股市有望创历史新高

SurveyparticipantsexpecttheUStoavoidarecession,

buttheyviewweakerconsumersasthebiggestthreat

totherally

totherally

调查参与者预计美国将避免经济衰退，但他们认为消费

调查参与者预计美国将避免经济衰退，但他们认为消费

者疲软是股市上涨的最大威胁

者疲软是股市上涨的最大威胁

2023年12月11日atGMT+8上午9:00

2023年12月11日atGMT+8上午9:00

TheSP500Indexwillhitarecordhighin2024as

theUSavoidssinkingintoarecession,althougha

weakerconsumerwillmeantheindexgainslessthan

thisyear’s20%surge,accordingtoBloomberg’slatest

MarketsLivePulsesurvey.

MarketsLivePulsesurvey.

根据彭博社最新的MarketsLivePulse调查，随着美国

避免陷入衰退，标普500指数将在2024年创下历史新

避免陷入衰退，标普500指数将在2024年创下历史新

高，尽管消费者疲软意味着该指数的涨幅将低于今年

高，尽管消费者疲软意味着该指数的涨幅将低于今年

20的涨幅。

20%的涨幅。

Amedianof518respondentsexpecttheSP500to

climbto4,808pointsnextyear—toppingitsprevious

closingpeakof4,797hitinJanuary2022—andthe

10-yearTreasuryyieldtodropto3.8%fromthisyear’s

highof5%.

highof5%.

518名受访者中位数预计，明年标普500指数将攀升至

518名受访者中位数预计，明年标普500指数将攀升至

4,808点，超过2022年1月创下的4,797点收盘峰

值，而10年期国债收益率将从今年高点5降至

值，而10年期国债收益率将从今年高点5%降至

3.8??

3.8%。

Morethantwothirdsofrespondentsindicatedthey

don’tseeahardeconomiclandingasthetopriskto

marketsandmajorityexpectsFederalReserveinterest

ratecutstobeginbeforeJuly.

ratecutstobeginbeforeJuly.

超过三分之二的受访者表示，他们并不认为经济硬着陆

超过三分之二的受访者表示，他们并不认为经济硬着陆

是市场面临的最大风险，并且大多数人预计美联储将在

是市场面临的最大风险，并且大多数人预计美联储将在

7月之前开始降息。

7月之前开始降息。

USStocksAreExpectedtoOutshineGlobal

Peers

Peers

预计美国股市将超越全球股市

预计美国股市将超越全球股市

Weas