菲迪克金皮书设计建造运营合同翻译.docx

菲迪克金皮书设计建造运营合同翻译.docx

  1. 1、本文档共75页,可阅读全部内容。
  2. 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
  3. 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  4. 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多

PAGE26/NUMPAGES75

设计、建造、运营项目菲迪克合同条款

一般条款

目录

第1条(一般规定)

第1.1条(定义)

第1.2条(解释)

第1.3条(通知和其他通讯交流)

第1.4条(法律和语言)

第1.5条(文件优先次序)

第1.6条(合同协议书)

第1.7条(运营许可)

第1.8条(权益转让)

第1.9条(文件的照管和提供)

第1.10条(“业主需求”中的错误)

第1.11条(业主使用承包商文件)

第1.12条(承包商使用业主文件)

第1.13条(保密事项)

第1.14条(遵守法律)

第1.15条(共同的和各自的责任)

第2条(业主)

第2.1条(现场进入权)

第2.2条(许可、执照或批准)

第2.3条(业主人员)

第2.4条(业主的资金安排)

第3条(业主代表)

第3.1条(业主代表的职责和权力)

第3.2条(业主代表的授权)

第3.3条(业主代表的指示)

第3.4条(业主代表的更换)

第3.5条(决定)

第4条(承包商)

第4.1条(承包商的一般义务)

第4.2条(履约担保)

第4.3条(承包商代表)

第4.4条(分包商)

第4.5条(指定分包商)

第4.6条(合作)

第4.7条(放线)

第4.8条(安全程序)

第4.9条(质量保证)

第4.10条(现场数据)

第4.11条(中标合同金额的完备性)

第4.12条(不可预见的外界条件)

第4.13条(道路通行权和设施)

第4.14条(避免干扰)

第4.15条(进场通路)

第4.16(货物运输)

第4.17条(承包商设备)

第4.18条(环境保护)

第4.19条(电、水、气)

第4.20条(业主设备和免费提供的材料)

第4.21条(进度报告)

第4.22条(现场保安)

第4.23条(承包商的现场作业)

第4.24条(化石)

第4.25条(承包商财务状况的改变)

第5条(设计)

第5.1条(设计义务的一般要求)

第5.2条(承包商文件)

第5.3条(承包商的承诺)

第5.4条(技术标准和法规)

第5.5条(竣工文件)

第5.6条(操作和维修手册)

第5.7条(设计错误)

第6条(员工)

第6.1条(员工的雇用)

第6.2条(工资标准和劳动条件)

第6.3条(为业主服务的人员)

第6.4条(劳动法)

第6.5条(工作时间)

第6.6条(为员工提供设施)

第6.7条(健康和安全)

第6.8条(承包商的监督)

第6.9条(承包商人员)

第6.10条(承包商人员和设备的记录)

第6.11条(无序行为)

第7条(生产设备、材料和工艺)

第7.1条(实施方法)

第7.2条(样品)

第7.3条(检验)

第7.4条(试验)

第7.5条(拒收)

第7.6条(修补工作)

第7.7条(生产设备和材料的所有权)

第7.8条(土地(矿区)使用费)

第8条(开工日期、竣工和进度计划)

第8.1条(开工日期)

第8.2条(竣工时间)

第8.3条(进度计划)

第8.4条(早期警告)

第8.5条(误期损害赔偿费)

第8.6条(履约证书)

第8.7条(移交要求)

第8.8条(未完成的义务)

第9条(设计建造)

第9.1条(设计-建造的开工日期)

第9.2条(设计-建造的竣工时间)

第9.3条(设计-建造竣工时间的延长)

第9.4条(当局造成的延误)

第9.5条(工程进度)

第9.6条(设计-建造的误期损害赔偿费)

第9.7条(暂时停工)

第9.8条(暂停的后果)

第9.9条(暂停时对生产设备和材料的支付)

第9.10条(拖长的暂停)

第9.11条(复工)

第9.12条(设计-建造的竣工)

第9.13条(未能竣工)

第10条(运营服务)

第10.1条(一般要求)

第10.2条(运营服务的开始)

第10.3条(独立的符合性审计)

第10.4条(原材料的交付)

第10.5条(培训)

第10.6条(运营服务的延误和中断)

第10.7条(未能达到产量)

第10.8条(运营服务的完成)

第10.9条(产品和收入的所有权)

第11条(试验)

第11.1条(工程试验)

第11.2条(设计-建造竣工试验的延误)

第11.3条(工程重新试验)

第11.4条(未能通过设计-建造竣工试验)

第11.5条(工程和分项工程的竣工)

第11.6条(部分工程的试运行)

第11.7条(试运行证书)

第11.8条(合同完成前的联合检验)

第11.9条(合同完成前试验程序)

第11.10条(合同完成前试验的延误)

第11.11条(未能通过合同完成前试验)

第11.12条(合同完成前的重新试验)

第1

文档评论(0)

语子 + 关注
实名认证
内容提供者

该用户很懒,什么也没介绍

1亿VIP精品文档

相关文档