原创力文档- 1、本文档共7页，可阅读全部内容。
- 2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
路虎中英文对照表
一直被行车电脑的字母困扰。。。。.大家分享下。喜欢的顶起来。
A
ACCSENSORBLOCKED自适应巡航系统扫描区域受阻挡检查自适应巡航
传感器是否被杂物覆盖
AIRBAGFAULT辅助安全系统故障立即寻求授权维修援助
AUTODOORLOCK（speedrelatedlocking）自动上锁（速度相关锁
定ON/OFF
AVERAGECONS。RESETMPGL/100KM旅行电脑中提示信息不要作任何处
理
AVERAGESPEEDRESETMILESKM旅行电脑中提示信息不要作任何处理
AIRSUSPENSIONFAULTA空气悬挂故障
APPLYFOOTAIVDPARKBRAKE应用脚制动器和驻车制动器
B
BONNETOPEN发动机盖开启
BRAKEFLUIDLOW制动液面低
BATTERYNOTCHARGING蓄电池未充电
BSMSENSORBLOCKEDBSM传感器受阻
BSMNOTAVAILABLEBSM不可用
BRAKE
ASSISTFAULT制动辅助装置故障
BOOTOPEN行李箱开启
C
CANNOTEDITONTHEMOVE车辆行驶时驾驶员尝试进（CUSTOMERSETTINGS)
菜单停下车辆，再进入该菜单进行操作
CANNOTAPPLYPARKBRAKE无法应用驻车制动器
CAUTIONPARKBRAKEAPPLIED车辆行驶时没有松开手刹车只有在紧急情
况下才可以使用此功能
CAUTIONRISKOFGROUNDINGWITHSUSPENSIONATNORMALHEIGHT当全地
形反馈系统需要将车辆提升到”OFFROAD“高度时被手动的降低车辆(或系统
不能够提升车辆）如果可能的话采用手动方式升降底盘，将其升到OFFROAD
高度.
CHECKALLTYREPRESSURES提示信息,在行驶中的轮胎胎压下降至初级警告
状态检查轮胎胎压
CHECKBRAKEFLUID刹车油壶中的油位降到最低刻度立即寻求授权维
修援助
CHECKBRAKEPADS刹车片磨损到最小维修位置立即寻求授权援助
CHECKSPARETYREPRESSURE备胎胎压降到警告状态检查备胎胎压
CHECKPEDESTRIANSYSTEM检查行人保护系统
CHECKALLTYPEPREESSURES检查全部轮胎压力
CHECKTYPEPRESSURE检查轮胎压力
CHECKSMARTKEY检查智能钥匙
CHARGINGFAULT充电故障
COOLINGSYSTEMFAULTMONITORGAUGE防冻液液位低停车检查防冻液
液位，并加满，如果问题依然存在，请联系授权维修经销商
CRUISECANCELLED驾驶员关闭巡航定速功能不需要
CRUISENOTAVAILABLE系统故障，巡航功能不可用请联系授权维修经
销商
CRUISECONTROLNOT
文档评论（0）