古老女性文字永江女书（27页）.pptx

古老的女性文字 实践创新平台①—赵-洁132218100129 神秘的江永女书 走进世界唯一的女性文字 基本介绍 ·女书，又名江永女书，是一种独特的汉语 书写系统。它是一种专门给女性使用的文 字，起源于中国湖南省南部永州的江永县， 其语言为江永城关方言，属于湘语-永全片。 以前在江永县及其毗邻的道县、江华瑶族 自治县的大瑶山、以及广西部分地区的妇 女之间流行、传承。由于女书在文化大革 命期间被严重破坏，再加上随着时代的发 展女性文化水平的提高，现在女书正濒临 灭绝。 ·在湖南省江永县及其毗邻的道县、江华和广西部 分地区，出现过一种只在妇女中流行、传承的神 秘文字。称为“女书”,又称“妇女文字”,是 湖南省江永县瑶族妇 ·女会写的一种奇特的文字。 女书的形体呈倾斜修长的菱形框架，风格飘 逸、舒展。女书是一种单音节文字，每个音节表 示一组同音不同意义的语词。女书有800多个单 字，记录了女书流传地的 ·一种土话。在女书的流传地，妇女们形成了一个 与男性社会隔绝、内部又特别活跃的女性社会， 女书正是这个女儿国的产物，它传递着深闺中的 话语，又维系着这个女性社会。 母女三代“女书传人”展示女书文化 女书的基本笔画构件 女字基本构件 女字与汉字笔用最大的不H是;汉学以模整毫真言女学是以每笔和 因比其形体表现出柔和秀失的风格 · 1基本简介 在湖南省江永县及其毗邻的道县、江华和广 西部分地区，出现过一种只在妇女中流行、传承 的神秘文字。称为“女书”,又称“妇女文字”, 是湖南省江永县瑶族妇女会写的一种奇特的文字。 女书的形体呈倾斜修长的菱形框架，风格飘 逸、舒展。女书是一种单音节文字，每个音节表 示一组同音不同意义的语词。女书有800多个单 字，记录了女书流传地的一种土话。在女书的流 传地，妇女们形成了一个与男性社会隔绝、内部 又特别活跃的女性社会，女书正是这个女儿国的 产物，它传递着深闺中的话语，又维系着这个女 性社会。 · 2 历史起源 ● “女书”最早被江永县文化馆馆员周硕沂发 现，1982年他与中南民族学院宫哲兵合作研究这 种文字，并与陈 瑾、宫哲兵两位学者共同编写了 《女书字汇》一书。 1986 年5月，他与宫哲兵合作撰写的《南楚奇 字——女书》 一文收入《妇女文字和瑶族千家峒》 一书。后来，周硕沂对“女书”作了进一步的挖 掘、整理，使原来670个单词增加到816个，并撰 写了名为《南楚奇书》的妇女文字专稿。 现在“女书”只有少数老年妇女才能阅读和 书写，从20世纪末开始，通过一批学者努力，这 种罕见的女性字符才被世界所了解和认识，并引 起了海内外的浓厚兴趣和广泛关注。作为一种独 特罕见的文化遗存，中国政府也开始重视保护女 书。 ·200 3年6月，由湖南岳麓书社出版的《女书字典》在全国 发行。这部字典是一本关于“女书”的“百科全书”,对 传承和研究“女书”文化，起到了一个工具性和基础性的 作用。编撰这部世界上独一无二的字典的是湖南省江永县 文化局退休的78岁的周硕沂老人。他对女书进行了50多年 的研究。 2004年4月，在北京成立了中国女书研究专业委员会， 邀请了季羡林、周有光、李学勤、谭琳(全国妇联研究所 所长)、董琨(中国社科院语言所副所长)等专家支持地 方申报女书为非物质文化世界遗产，在清华大学举办了中 国女书展。 2004年9月10日，在北京中国社科院召开了“女书的 历史、现状与未来国际学术研讨会”。女书走进中国最高 学术殿堂。会上，清华大学抢救女书SRT工作组提交了20 万字的《女书用字比较》等论文。 2004年9月20日，阳焕宜 女书的最后一位自然传 人谢世，标志女书进入后女书时代。 2006年5月， “女书习俗”进入中国第一批“国家韭 物质文化遗产名录”,并成为“世界遗产名录”的候选名 革。 女书文字的特点是书写呈长菱形，字体秀丽 娟细，造型奇特，也被称为“蚊形字”。搜集到 的有近2000 个字符，所有字符只有点、竖、斜、 弧四种笔划，可采用当地方言土语吟诵或咏唱。 与汉字不同的地方是： 女书是一种标音文字，每一个字所代表的都 是一个音。现时文献搜集到的女书文字约有七百 个。女书的字型虽然参考汉字，但两者并没有必 然的关系。而且，由于女书除了日常用作书写以 外，也可以当成花纹编在衣服或布带上，所以字 型或多或少也有所迁就，变成弯弯的形状。 ·3 文字特点 ·扇子也是妇女喜爱的女书式样，无论写或读，即 展即合，文雅，方便。 ● 帕书是把女书绣在手帕上。所以也称读女书 为“读纸、读扇、读帕”。 带子花是绣在花带上的女书歌、吉利