法语专业四级历年真题及详解.pdf

2010年法语专业四级真题及详解[听力音频] 　 PARTIE Ⅰ Dictée (10 points) Da
cette partie, vous entendrez un texte. Il sera lu quatre fois (le commencement sera signalé par un bip sonore): pour la première fois, vous n’avez qu’à l’écouter; pour la deuxième et la troisième fois, vous écrivez le texte en l’écoutant et pour la quatrième fois, vous écoutez le texte pour vérifier votre tra
cription. Après la dictée, vous aurez trois minutes pour relire votre texte. Maintenant, écoutez. Vocabulaire: sa
-abri n.m. 无家可归者 SDF n.m. 无固定居所者 s’implanter v.pr. 建立（企业） chanceux,se adj. 幸运的 ouvrier-plombier n.m. 管道工 plomberie n.f. 管道维修 détergent n.m. 去污剂 chimiste à ses heures 业余化学家 aviation n.f. 航空 firme n.f. 公司 注：日期写法示例——le 28 mai 2010 【答案】 Un SDF belge devient P.-D. G. Il y a quatre a
, il était sa
-abri. Aujourd’hui, il est à la tête d’une entreprise employant 39 pe
onnes et espère s’implanter aux amp;Eacute;tats-Unis, en Grande-Bretagne, en Afrique et même en Asie. Pour ce champ;ocirc;meur chanceux qui n’a pas voulu révéler son identité, l’aventure a débuté le 19 novembre 1991. amp;Agrave; l’amp;acirc;ge de 31 a
, il devient ouvrier-plombier alo
qu’il ne connaissait rien à la plomberie. Après une réparation à domicile, un vieil homme, chimiste à ses heures, lui propose de se laver les mai
avec un produit de sa composition. Le produit est tellement efficace que l’ancien SDF décide de le commercialiser début 1993. Les revues spécialisées n’hésitent pas à parler de révolution da
le monde du détergent ... Aujourd’hui, l’entreprise compte parmi ses clients la première compagnie belge d’aviation, de grandes firmes automobiles et de nettoyage. PARTIE Ⅱ Compréhe
ion orale (10 points) Cette partie est composée de deux sectio
. Section A (5 points) Da
cette section, vous entendrez dix petits dialogues ou messages. Chaque dialogue ou message vous sera passé deux fois (le commencement sera signalé par un hip sonore). vous l’écoutez et vous choisissez la bonne répo
e à la question qui se pose sur le dialog