道德经第二章翻译（文档3篇）.pdfVIP

道德经第二章翻译（文档3 篇） 以下是网友分享的关于道德经第二章翻译的资料3 篇， 希望对您有所帮助，就爱阅读感谢您的支持。 第一篇 . 单选题) (单选题) 道可道，非常道；名可名， 道可道， 非常道；名可名，非常名 错误！未找到引用源。错误！未找到引用源。A. The divine law may be spoken of, but it is not the common law. Things may be named, but names are not the things.undefined 错 误！未找到引用源。 错误！未找到引用源。B. The Way that can be told of is not an Unvarying Way; The names that can be named are not unvarying names.undefined 错误！未找到 引用源。 错误！未找到引用源。C. The Tao that can be expressed in word is not the true and eternal Tao; The name 1 that can be uttered in words is not the true and eternal name. 2. 单选题) (单选题) 多言数穷，多言数穷，不如守中 错误！ 未找到引用源。错误！未找到引用源。A. If more is said than done, it would be better to take the mean. 错误！ 未找到引 用源。 B. 错误！ 未找到引用源。 Whereas the force of words is soon spent. Far better is it to keep what is in the heart. 错误！未找到引用源。错误！未找到引用源。C. That is why too many government decrees only result in more failures. It is better, therefore, to hold fast to moderation and the void. 3. 单选题) (单选题) 为无为， 为无为，则无不治 错误！未找到引用源。错误！未找到引用源。A. Where there is no interference, there is order. 错误！未找到引用源。 错 误！未找到引用源。B. Yet through his actionless activity all things are duly regulated. 错误！未找到引用源。 错误！未 找到引用源。C. Act in accordance with this principle of inaction. And the world will be kept in order everywhere. 4. 单选题) (单选题) 有无相生 错误！未找到引用源。 错误！ 未找到引用源。A. “to be” and “not to be” co-exist 错误！未 找到引用源。错误！未找到引用源。B. Being and Not-being grow out of one another 错误！未找到引用源。 错误！未找 到引用源。C. Existence and Nothingness beget each other 5. 单选题) (单选题) 善者，吾善之；不善者，吾亦善之；德善 善 2 者， 吾善之；不善者， 吾亦善之； 错误！未找到引用源。错误！未找到引用源。A. He is good not only t