- 1、本文档共9页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
新概念英语
第二册 Lesson 41
Do you call that a hat?你把那个叫帽子吗?
Do you call that a hat?11 said to my wife.You neednt be so rude about it,1 my wife answered as she looked at herself in the mirror.
I sat down on one of those modern chairs with holes in it and waited.
We had been in the hat shop for half an hour and my wife was still in front of the mirror.
,We mustnt buy things we dont need, I remarked suddenly. I regretted saying it almost at once.
You needn*t have said that/ my wife answered.
I needn*t remind you of that terrible tie you bought yesterday.1
I find it beautiful/ I said. A man can never have too many ties.,
And a woman cant have too many hats/ she answered.
Ten minutes later we walked out of the shop together.
My wife was wearing a hat that looked like a lighthouse!
【课文翻译】
Do you call that a hat?11 said to my wife.
“你把那个叫帽子吗? 我对妻子说。
You neednt be so rude about it; my wife answered as she looked at herself in the mirror.
“你说话没必要这样不客气,”我的妻子边回答边照着镜子。
I sat down on one of those modern chairs with holes in it and waited.
我坐在一个新式的满是网眼儿的椅子上,等待着。
We had been in the hat shop for half an hour and my wife was still in front of the mirror. 我们在这家帽店已经呆了半个小时了,而我的妻子仍在镜子面前。
We mustnt buy things we dont need/ I remarked suddenly. I regretted saying it almost at once.
“我们不应该买我们不需要的东西,”我突然发表意见说,但马上又后悔说了这话。
You neednt have said that/ my wife answered.
“你没必要这么说,我妻子回答说,
I neednt remind you of that terrible tie you bought yesterday.1
“我也不必提醒你昨天买的那条糟糕透了的领带。”
I find it beautiful/ I said. A man can never have too many ties.,
“我觉得它好看,我说,“男人有多少领带也不会嫌多。”
And a woman cant have too many hats/ she answered.
“女人有多少帽子也不嫌多。”她回答。
Ten minutes later we walked out of the shop together.
10分钟以后,我们一道走出了商店。
My wife was wearing a hat that looked like a lighthouse! 我妻子戴着一顶像灯塔一样的帽子。
New Word and expressions 生词和短语
rude adj.无礼的
mirror n.镜子
hole n.孔
remark以评说
remind v,提醒
lighthouse n.灯塔
语法 Grammar in use
1 . Do you call that a hat?(标题)你把那个叫帽子吗?
Do you call that + (冠词)+名词这个结构可以表达一种轻蔑的含义:
Do you call that a house
您可能关注的文档
- “政风行风热线”工作纪实.docx
- 两节帮扶慰问活动总结五篇2022.docx
- 【机房空调的节能和维修】.docx
- 2023年辽宁省营口市【统招专升本】计算机预测试题(含答案).docx
- 二年级语文下册 《我是一只小虫子》必背考点.docx
- 【2021年】江西省萍乡市【统招专升本】计算机模拟考试(含答案).docx
- 【农村幼儿园教育调查分析】.docx
- 2022年山西省运城市辅警协警笔试笔试预测试题(含答案).docx
- 路基强夯施工工艺.docx
- 新编C语言程序设计 教学大纲.docx
- 2024年中国钽材市场调查研究报告.docx
- 2024年中国不锈钢清洗车市场调查研究报告.docx
- 2024年中国分类垃圾箱市场调查研究报告.docx
- 2024年中国水气电磁阀市场调查研究报告.docx
- 2024年中国绿藻片市场调查研究报告.docx
- 2010-2023历年初中毕业升学考试(青海西宁卷)数学(带解析).docx
- 2010-2023历年福建厦门高一下学期质量检测地理卷.docx
- 2010-2023历年初中数学单元提优测试卷公式法(带解析).docx
- 2010-2023历年初中毕业升学考试(山东德州卷)化学(带解析).docx
- 2010-2023历年初中毕业升学考试(四川省泸州卷)化学(带解析).docx
文档评论(0)