中英文版电器销售合同(1篇).docxVIP

中英文版电器销售合同(1篇) 中英文版电器销售合同1 甲方：山东省茌*星火集团公司乙方：　　　　　　　　　　　　　　　　甲乙双方根据中华人民共和国有关政策法规，本着*等自愿、互惠互利和共同发展的原则，经友好协商，就星火集团的所有产品经销事宜制订本协议，协议条款具体如下：1、甲方选择乙方作为甲方产品在（地区）的区域代理商，经销期为十二个月，期满后双方满意可续签协议。2、甲方对产品质量负责，向乙方提供的所有产品均符国家行业标准。 Sale contract: Side A: ShanDong ChiPing The Spark Group CompanySide B:First and second both sides are according to the concerned policy regulations of the Peoples Republic of China, and are voluntary according to equal and mutually beneficial and the jointly follow-on principle, and consult through close friend, all products of spark group are sold on mission that the * concerned work out this agreement, and the agreement term is concrete as follows: 1 and the side A selects side B to act on behalf of trade as side As product in the region sole of ( district ), the phase sold on mission is 12 months, and expiring, back both sides satisfaction can continue the bamboo slips Side A is responsible for to the product quality, and all products which provided to side B all accord with the nation professional 3、甲方根据销售政策向乙方提供有关产品技术资料和宣传资料、乙方不得随意修改甲方公司和产品的销售形象，信息发布内容必须事先经过甲方审核。4、在协议有效期间，甲方将维护乙方的经销权，乙方在努力拓展本市、本地区销售市场的网络群体客户，且能完成各时期的销售指标，资信良好，网络客户协调和谐正常。 Side A according to sells the policy provides concerned product technical data and propaganda material and side B and must not revise the sale of side A pany and the product image at will to side B, and the information is issued the content and must be passed side A in advance and Side A will safeguard the selling on mission power of side B, and side B is expanding this market and this district cross-domain munication colony customer who sells the market hard in 4, effective time in the agreement, just can plish the sale quota of each particular period, the money letter is good, the harmonious normality of cross-domain munication customer 5、甲方对乙方按协议产品价格及时稳定地向乙方提供货源（产品），但当市场原辅材料价格的浮动及市场竞争的变化时，甲方将提前通知乙方。未经甲方书面授权的利益及其它来源意向事宜，均作无效。6、乙方必须努力拓展销售市场，对甲方信誉负责，同步做好甲方的美誉度传播远扬。在协议生效之日的三个月内在协议规定区域建立经销网络（点）。