扇子文化摇古今3.pdfVIP

目 录 contents • 1、古扇 Ancient Legend of Fan • 2、扇子演变 Evolution of Fan • 3、西方扇子 Western Fan • 4 、扇子今用 Modern Use of Fan • 5、制作扇子 Fabrication of Fan 中国文化展示之扇子 一 First Legend • 羲扇Xi Fan • “结草为扇，以障其面” 二 Second Legend • 五明扇Wuming Fan • “障荫避日” 商代 汉代 魏晋、唐 元明清 商 代 Shang Dynasty 仪仗扇 Fan of Honor Guard 障扇，最早称 “翣”（shà） ·羽毛竹子 Feather Bamboo ·显示 地位 Represent Status 汉 代 Han Dynasty 合欢扇 Hehuan Fan ·绢 Silk • 遮面 掩面 表示女性娇羞 (screen the face ) show the shyness of ladies ·描写扇子的诗句 、扇子开始有文化含义 the poem to describe fans Fans started to contain some cultural hint 羽扇 Feather Fan ·羽毛feather 魏晋、唐 Wei, Jin and Tang Dynasties 团扇 Moon-shaped Fan ·竹、丝绢 Bamboo tiffany ·绘画作书 Drawing Writing 宋 代 Song Dynasty 折扇 Folding Fan （从 经 引进） Introduced by Korean people from Japan • 纸 （扇面） Paper(fan facet) 象牙、木料 （扇骨） Ivory、wood material(fan bone) Yuan, Ming and Qing dynasties 折扇 Folding fan • 制扇作坊遍布 制扇工艺愈加精巧 Fan-making workshops prevailed Fan-making skills became exquisite.