工程设计界面分工及协调原则-(1版)-SDCL-1ENG-PP-012.doc

中国神华煤制油有限公司 中国神华煤制油有限公司 CHINA SHENHUA COAL LIQUEFACTION CORPORATION LTD.神华集团 CHINA SHENHUA COAL LIQUEFACTION CORPORATION LTD. 神华集团 SHENHUA GROUP 密级: 密级: □ 秘密 □ 机密 □ 绝密 文件编号 文件编号: SDCL-1ENG-PP-012 神华煤直接液化项目 神华煤直接液化项目 工程设计界面分工及协调原则 工程设计界面分工及协调原则 1 发表使用 高 岷 王榕平 崔民利 2004年10 月26日 0 发表使用 高 岷 王榕平 崔民利 2004年9月17日 版号 用途描述 编制人 审核人 批准人 执行日期 主编部门：设计管理部 参编人：谢怀仁，徐慧雯，霍永国，苟红霞，胡大为等 SDCL-1ENG-PP-012 工程设计界面分工及协调原则 目　　录 TOC \o "1-1" \h \z 1 目的 1 2 适用范围 1 3 工程设计界面分工原则的目标/战略 1 4 专业范围 1 5 名词解释和缩写： 2 6 设计界面分工及协调的主要内容 5 7 土建、结构、建筑的界区和接口 8 8 地上管道和电缆桥架等的界区范围和接口 9 9 地下管道和电缆沟等的界区和接口 11 10 仪表接口 14 11 电气接口 19 12 其它系统的供货范围和工作范围 20 说明： （1）本文件解释权在设计管理部。 （2）原《工程设计界面分工及协调原则》（SDCL-1ENG-PP-012）0版自本文件执行之日起废止。 SDCL-1ENG-PP-012　 工程设计界面分工及协调原则 　 第 PAGE 3 页共 22 页 目的 位于内蒙古自治区马家塔神华煤直接液化项目包括各类工艺装置和公用工程装置。工程设计界面分工及协调原则编制的主要目的是为保持煤液化厂内和厂外、装置/单元界区内和界区外之间的设计界面分工的统一性和完整性提供指导。 本分工原则将作为基础设计和EPC/E （指EPC或详细设计，下同）承包商工作范围确定和接口协调的补充文件。 本文件还应与“ 地下系统设计原则”文件（SDCL-1ENG-P004）一同作为工程设计界面分工和协调的指导原则。 SDCL有关本项目的界面分工和接口协调工作包括：SDCL与基础设计和EPC/E 承包商之间的界面分工和协调；基础设计承包商之间、EPC/E承包商之间的界面分工和协调关系。 本分工原则只给出典型的装置接口情形。一些特殊情况将在合同中或其它正式项目文件中明确，同时在项目执行过程中基础设计和EPC/E 承包商应将任何必要的调整通知SDCL并取得SDCL的同意和批准。 适用范围 此方案用于本项目先期工程中的基础设计（含基础设计修改阶段）和EPC/E 阶段。 工程设计界面分工原则的目标/战略 工程设计界面分工原则的目标/策略是在项目定义和执行阶段的执行中所达到的最终结果要符合项目预先定义的目标、要求和期望。 确保装置设计的安全性、可靠性和可操作性并完全符合当地的环境要求。 确定潜在的风险，并且消除/缓解/控制风险。 SDCL管理并协助相关的基础设计和EPC/E 承包商在商定的进度/费用范围内完成煤直接液化项目。 建立/保持/确定装置设计的接口，使各基础设计和EPC/E 承包商产生的所有文件保持连贯性和一致性。 发现并确定各单元接口上的问题，对问题进行分析；在不影响交付文件安全性和质量前提下，尽量减少工作过程中的变化。 管理各基础设计和EPC/E 承包商之间的信息流通，审核相关接口文件并确认接口的一致性和完整性。 综合考虑设施将来扩建的要求。 专业范围 设计分工中包括的专业范围： 土建、结构、建筑、配管、储运、仪表、电气、电信等。 名词解释和缩写： 装置／单元：煤直接液化项目中的生产装置及单元、辅助生产装置及单元、辅助生产设施，详见下表： 全厂性系统单元：一些全厂性的辅助工程单元，详见下表； 厂内工程：包含在煤直接液化厂内的装置/单元，详见下表： 厂外工程：为煤液化厂提供外部公用工程及设施的外部工程及单元，详见下表： 序号 单元名称 单元号 装置/单元 全厂性系统单元 厂内工程 厂外工程 1 Coal Preparation Unit煤液化备煤装置 101 √ √ 2 Catalyst Preparation Unit 催化剂制备装置 102 √ √ 3 Coal Liquefaction Unit 煤液化装置 103 √ √ 4 Hydrotreating (T-Star) Unit加氢稳定装置 104 √ √ 5 No