航空运单填制训练及答案.docVIP

【 航空运单填制训练 2019年8月15日，小五分别接到两个客户的空运委托，要求在8月28日从国内发出货物： 第一个客户为上海市浦东新区客户，该客户需要紧急发往美国休斯敦一台通讯设备，该仪器采用木质包装，尺寸规格为××，毛重为50 kg，声明价值10000美元。发货人为上海贝尔信息技术有限公司，地址为上海市浦东新区张江路11号。收货人为MetroBank CO.,LTD,收货人地址为 9600 Bellaire Blvd. Suite 252 ， Houston, Texas ，USA。 第二个客户为上海市闵行区客户，该客户需要发往美国休斯敦100台笔记本电脑，该批电脑采用木质包装，尺寸规格为××，毛重为200 kg，声明价值70000美元。发货人为上海华硕电脑有限公司，地址为上海市闵行区虹槽路100号。收货人为Lansum Co.,Ltd,收货人地址为 137 W San Bernardino Rd.， Houston, Texas ，USA。 于是小五查看了有关航班信息，拟选择上海-台北-洛杉矶-休斯敦航线，将上述两个客户的货物向中国国际航空公司办理了集中托运手续，货物在上海浦东国际机场出发，由中国国航（航班号CA195）承运至台北桃园机场，然后由长荣航空（航班号BR012）承运至洛杉矶机场，再由联合航空（航班号UA220?）承运至休斯敦乔治布什国际机场，最后由上海葵克国际货物运输代理有限公司在美国休斯敦的代理Saint Freight?Agency Co.,Ltd（62 W Market St, Houston, Texas ，USA）完成机场提货并分发给实际收货人。 已知：国航航空公司的数字代号为999，货运单序号和检验号为，汇率：1人民币=美元 请帮助第一个客户完成航空托运委托书的内容填写，代表中国国际航空公司制作用于签发给的小五所在公司（上海葵克国际货物运输代理有限公司）的主运单。（关于费用部分可先不填，待任务三学习之后再补填）。 。 / 国际货物托运书 。 SHIPPER’S LETTER OF INSTRUCTION TO： Shanghai Kuike International Cargo Transportation Agency Co., Ltd上海葵克国际货物运输代理有限公司 上海葵克国际货物运输代理有限公司 进仓编号： 托运人 SHANGHAI BELL INFORMATION TECHNOLOGY |上海贝尔信息技术有限公司 | 上海贝尔信息技术有限公司 发货人 SHIPPER SHANGHAI BELL INFORMATION TECHNOLOGY Shanghai pudong new area Zhang Jianglu 11上海贝尔信息技术有限公司上海市浦东新区张江路11号 上海贝尔信息技术有限公司 上海市浦东新区张江路11号 收货人 ， CONSIGNEE MetroBank CO.,LTD 9600 Bellaire Blvd. Suite 252 ， Houston, Texas ，USA 通知人 NOTIFY PARTY Saint Freight Agency Co.,Ltd 62 W Market St, Houston, Texas ，USA 始发站 ￥ Shanghai Pudong International Airport上海浦东国际机场 上海浦东国际机场 目的站 George Bush International Airport, Houston 运费 标记唛头 MARKS ( 件数 NUMBER 中英文品名 DESCRIPTION OF GOODS 毛重 （公斤） G. W （） 尺码 （立方厘米） SIZE （CM3） - N/M 1CARTONS COMMUNICATION EQUIPMENT 通讯设备 50KGS 50×60×40 其他 不投保，不声明价值 ; ONE COMMERCIAL INVOICE ATTACHED. NOTIFY ON ARRIVAL 1.货单到达时间： 2019年8月27日 2.航班：CA195/ 运价： ★如改配航空公司请提前通知我司 电 话： 公章 ` 传 真： 联系人： 地 址： 托运人签字： ~ 制单日期： 年 月 日 } 999 ^ SHANGHAI PUDONG INTERNATIONAL AIRPORT CA SHANGHAI BELL INFORMATION TECHNOLOGY （ 11 ZHANGJIANG ROAD,PUDONG NEW AREA,SHANGHAI CHINA ` MetroBank CO.,LTD 137 W San Bernardino Rd.， Houston,