原创力文档- 1、本文档共1页，可阅读全部内容。
- 2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
查看更多
2021年自考《训诂学》翻译题
翻译：
1、《史记，伯夷列传》：岩穴之士取舍有时若此，类名湮没而不称，悲夫！
译：没有权势的人，他们的行为很多跟伯夷，颜渊一样高尚的，却大都没有被历史所称
道，以致姓名，事迹都湮没无闻，这是多么使人哀思的事啊！
2、36页，《左传，僖公四年》：不虞君之涉吾地也，何故？译：我君绝对料想不出你们
派兵伐楚的缘故。
3、43页，《邶风，柏舟》：微我无酒，以敖以游。译：并不是我没有酒去遨游用以忘忧。
4、43页，《大雅，常武》：王命卿士，南仲太祖。译：周王在太庙任命南仲
本司主营文章撰写、培训教材、合同协议、发言稿、策划、汇报、各类文案。 ~ 海量资深编辑老师无缝对接，一对一服务。 ~ 保原创！可加急！免费改！
文档评论（0）