《即兴口语》04 即兴口语语流失畅的矫正.pptx

《即兴口语》04 即兴口语语流失畅的矫正.pptx

  1. 1、本文档共48页,可阅读全部内容。
  2. 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
  3. 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  4. 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
即兴口语;01;;;;01;;动态语境往往会与文本话语产生矛盾,当即兴表达处于“依据文本”和“依据语境”这“两难”境地时,容易导致话语失畅。因此,在即兴口语表达中,应当特别注意将文本意识置换为现场意识,一切服从于语境,让文本为现实语境服务,这样才可能做到语流顺畅。;识文断字的人不可能完全恢复口语文化中的人对这个词的感觉。由于书面文化的优先地位,读书人掌握语言的感觉和语言被转换为视觉符号的结果是联系在一起的。;例如:;从口语语态上讲,人们的口头语言多使用简短的句式,这是因为简短句式符合口语传播的经济原则和求美原则。长句子句型复杂,包含的意思多,信息量大,一时难以让别人听明白,口语表达者自己也难以把握。短句子更能表现出口语表达者的语气、声调、感情和神态。;例如:;很多口语表达者在进行口语表达的过程中可以“预见”自己会卡壳。如果脑子里记忆信号完全乱了,就要当机立断,丢掉原来的框架,减慢语速,重新组织表达。; 即兴口语是线性的、单向的,具有不可逆性,因而在表达中不可避免地有粗糙和单薄的地方,为了弥补这种不足,就需要一些追加和附加的手段。;追加是对即兴口语表达中信息存在方式的灵活调节控制,是口语表达者根据语境的需要,对说过的话做追补或加工的方法。;重复性追加 ; 附加语是经常用于即兴口语中的某个词或词组,它具有某种潜在的争取时间、延宕话语、普通呼应或舒缓语气的作用。;句首附加语 ;语言量丰富但语流质量不高的一个重要原因就是语言冗余度过高。 即兴口语丰富并不意味着它可以无限生成。无限生成是即兴口语表达中的不良习惯,它是以极少的语料使言语无限扩张,利用言语生成的递归性产生大量无用的语言垃圾的冗余现象。 降低语言的冗余度,就要控制即兴口语的无限生成。;;三;口语表达者在表达过程中为表述一个现象或看法,会从个人的语料库中直接调取与话题相应的词语,这就是即兴表达中的“调取”环节。然而,当语料积累不足、语料库困乏、词语严重短缺时,就会出现“难为无米之炊”的调取失败。;在有语料的情况下依然可能出现语流断档,那就是调取后的语料组接失控。任何一个环节出现问题都会造成组接失控,轻度的组接失控会造成词语搭配不当,就是俗话所说的“前言不搭后语”,重度的组接失控会导致即兴口语中断,进入言语休克状态。 ;一;每个说话人都建有一个心理词库,这是说话人头脑中储存的与口语有关的所有词语及相关信息的总和,是一个储存浩瀚词语信息的仓库。有时由于特殊语言效果的要求,比如相声的表达,要进行语言偏离时,还需要以非常规的手法调用。这就要求口语表达者在积累阶段注重丰富和扩展自己的心理词库,不然容易出现调取失败或组接失误,从而导致言语缺失。 说话人的心理词库越丰富,调用起来就越得心应手。;在词语检索过程中,言语缺失的产生往往源于调取失误,或者语义区域内其他的表述方法被错误地激活。 可以通过对“嘴边现象”“词语换位”以及“失言”等言语错误的分析,搞清人们是如何理解词意或提取语言信息的。;一; 即兴口语表达的语言应该是规范的,然而如果始终中规中矩,反而可能会乏味。通常情况下,语言在传播中,词语或句子的意义都是固定的,如果重新拼接搭配语言格,巧妙地放弃词语的固解,追求别解,就会造成新奇、诙谐的表达效果。; 在原生口语中,说话人会在词项空缺或缺少特定的信息时用模糊语言来救场,这是语言模糊性存在的内在原因。;三;;在即兴口语表达过程中,一个将要说出的语言成分干扰或取代了一个正要说出的语言成分,这就造成先置口误。 先置口误包括即兴口语中的声母先置、韵母先置、声母+韵母先置、声调先置、韵母+声调先置、单音节先置、多音节先置等形式。 口误形式:他当时可是乐队的第一小提(qí)琴(qín)手。[正:第一小提(tí)琴(qín)手。] 即兴口语表达中“琴”的声母“q”提前,干扰了“提”的发音,属于即兴口语表达中的声母先置口误。;即兴口语中的互换口误指表达中前后两个成分互相交换位置。 如声母与声母互换、韵母与韵母互换、名词与名词互换、动词与动词互换。互换口误包括音节成分互换和语素、词、词组互换两大类。 口误形式:今天我们社区里面花(huā)发(fā)盆种花。[正:发(fā)花(huā)盆种花。] “发”的声母“f”和“花”的声母+韵头“hu”互换,属于音节成分互换,也可以理解为“花”(huā)先置或是“发”(fā)滞后。;即兴口语中的混合口误,是说话者的语料库中两个竞争待选的语言成分在调取时出现失误,各取了一部分合并为一个成分说出的结果。 例如,有人想喝汽水,在冷饮摊本来想说“来瓶汽水”,不料看见面前柜台上放着的啤酒,说出来的是:“老板,来一瓶啤水!” 口误形式:你该换(huà)车了。[正:你该换(huàn)车了。] 这个话语中略掉了“huàn”的韵尾“n”。;即兴口语的动机和意向阶段:潜意识的干扰;动

您可能关注的文档

文档评论(0)

喜宝 + 关注
实名认证
内容提供者

该用户很懒,什么也没介绍

1亿VIP精品文档

相关文档