城镇燃气管道翻转内衬法施工及验收规程.pdfVIP

DB11/T 1136—20XX 城镇燃气管道翻转内衬法施工及验收规程 1 范围 本文件规定了城镇燃气管道翻转内衬法修复工程的基本要求、材料、管道清理、翻转内衬、试验与 验收的要求。 本文件适用于设计压力不超过2.5MPa，公称尺寸DN100 （含）至DN1000 （含）的室外城镇燃气管道 翻转内衬法修复工程的施工及验收。其他市政管道的修复工程可参照执行。 2 规范性引用文件 下列文件的内容通过文中的规范性引用而构成本文件必不可少的条款。其中，注日期的引用文件， 仅注日期对应的版本适用于本文件；不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本 文件。 GB/T 3512 橡胶热空气老化试验方法 GB/T 3923.1 纺织品 织物拉伸性能 第1部分：断裂强力和断裂伸长率的测定 条样法 GB/T 11547 塑料 耐液体化学试剂性能的测定 GB/T 15558.1-2015 燃气用埋地聚乙烯（PE）管道系统 第1部分：管材 CJJ 33 城镇燃气输配工程施工及验收规范 CJJ 51 城镇燃气设施运行、维护和抢修安全技术规程 3 术语和定义 下列术语和定义适用于本文件。 3.1 翻转 inversion 利用气压将浸透了粘合剂的管状复合内衬材料翻入管道内，并使浸有粘合剂的一面与管道内壁相粘 接的操作工艺过程。 3.2 翻转内衬法 cured- in-place pipe 以压缩空气或水为动力，将浸渍胶粘剂的管状复合内衬材料翻转推入旧管道，经固化后形成一层与 管道内壁紧密贴合的内衬层的管道内修复施工技术。 3.3 管状复合内衬材料 tubular compound lining material 气密性内衬层与无缝织物浸渍热固结合，一次成型且无搭接、与在役管道内径一致的材料。 3.4 粘合剂 adhesive 翻转时用以粘结管状复合内衬材料与金属管道内壁的胶状物质。 3.5 高压水清理 hydroblasting 利用高压水射流去除管道内污垢等的清理作业方法。 31 DB11/T 1136—20XX 3.6 喷砂清理 sand blasting 采用压缩空气为动力，以形成高速喷射束将砂料高速喷射到管道内表面，通过砂料对金属表面的冲 击作用，使管道内表面获得所需清洁度和粗糙度的清理作业方法。 3.7 闭路电视管道内窥检测 closed circuit television inspection 利用闭路电视管道内窥检测系统，对管道内部进行360°全方位检查的检测方法。 4 基本要求 4.1 施工前应对燃气管道翻转内衬法修复所需的管状复合内衬材料及粘合剂进行外观检查和质量证明 文件查验，包装应完好，标志应清晰，质量证明文件、第三方检验机构出具的检验报告等资料应齐全， 检验项目及标准应符合本规程第5章的规定。质量证明文件和第三方检验机构出具的检验报告证明该材 料适用于拟修复燃气管道的压力级制。 4.2 运用翻转内衬法对管道进行修复，修复后管道的最大允许工作压力不应高于修复前在役管道的最 大工作压力。 注：修复前在役管道的最大工作压力指修复前在役管道在正常的运行条件下的最高允许压力。 4.3 翻转内衬法修复技术可用于公称尺寸大于等于DN100、设计压力不高于0.4MPa的中低压钢质或铸铁 燃气管道，以及公称尺寸大于等于DN200、且设计压力不超过2.5MPa的次高压及高压B钢质燃气管道。 4.4 翻转内衬法修复技术及辅助管道清理技术应具备清理、修复1.5D的90°弯头能力。 4.5 施工单位应根据设计方案和现场实际情况制定施工方案。 4.6 技术实施前应先确定断管部位以及清理工作坑和翻转工作坑的位置。工作坑宜在预留接气点、管道 三通、阀门、变径处或管道修复前应废除的抽水缸处开挖，工作坑开挖应避开地下构筑物、地下管线及 其他障碍物。工作段的分段长度不宜大于400m。 4.7 所需开挖工作坑的大小根据其功能、作业所需空间、管道直径和埋