比较文学 《哦 香雪》和《菊馨》.pdfVIP

引言 《哦，香雪》是一篇抒情意味浓厚的短篇小说，也是铁凝的成名作。小说前半部分，主要 写台儿沟的姑娘们观看列车积蓄势能，引而不发，后半部分，则集中从心理和动作方面描写 香雪，仿佛是从外面的世界开来的火车，每天在台儿沟停一分钟，仿佛也给这里的人们面带 来了外面的世界，让香雪和其他姑娘们似乎从这每天的一分钟之中看见了外面的世界，火车 每天停留的一分钟就像一扇门，在这扇门中，香雪看见了自己的过去，自己梦寐以求的铅笔 盒，和台儿沟的未来，香雪的旅程到了这里，她的灵魂似乎超越了自己，超越了台儿沟，已 经到了未来。 《菊馨》是英国二十世纪现代小说家 D·H·劳伦斯的一部优秀的特写式短篇小说,作家在 文中以细腻的笔触描写了人物情绪的体验,。以菊花贯穿全文，和父亲关系冷漠，和丈夫关 系不融洽，和孩子关系不亲密的旷工妻子伊丽莎白·贝茨，嫁给丈夫瓦尔特时有菊花，生孩 子的时候有菊花，瓦尔特以第一次到酒馆伶仃大醉被人家送回来的时候还是有菊花，得知瓦 尔特的噩耗后贝茨太太的心理发生的变化，从起初讨厌自己的丈夫，到厌恶他，直至对丈夫 死的悲伤和怜悯，按照故事情节的发展，描绘出了贝茨太太从对丈夫感情的心理变化到开始 意识到自己的问题并且开始成长成熟的心路历程。 本文将站在精神超越的角度分别阐述香雪在没有上火车之前，上了火车，下了火车往台儿沟 走的三个时间段的所产生的心里变化，分析香雪的心路历程，以及伊丽莎白·贝茨太太在经 历了找不到丈夫，得知丈夫死讯到丈夫去世之后为丈夫准备后事的三个方面分析贝茨太太的 心理变化。 一．旅程的开始 一个梦开始的地方，有时是让热无奈的现实世界，有时是让人向往的童话世界。现实的无 奈，让人更加向往美好的未来，通话的美好，让人更加不能接受现实的无奈。 每晚七点钟，有首度方向开往山西的这列火车在台儿沟停留一分钟，台儿沟的姑娘们按照自 己的心思，刻意斟酌着服饰和容貌，香雪总是第一个出门，看火车，她跑在最前面，火车来 了，她却缩到最后去了。在这里，似乎可以看出香雪对外面的世界充满好奇，渴望了解看见 外面的世界。对于想要了解外面的世界的渴望程度是姑娘们中最强的，但是当外面的世界真 正来到香雪面前时，香雪却又退缩了，在这里我理解为香雪海是由一种自卑感。香雪是村里 唯一的中学生，她每天要去十五里以外的公社中学上学，公社中学的同学们总是爱问她“你 们那儿一天吃几顿饭，你上学怎么不带铅笔盒啊”这样的问题，总是让香雪觉得他们是在刻 意提醒香雪，她是从小地方穷的地方来的学生，其他姑娘都在观察火车上的人们的打扮，比 如妇女头上的金圈圈，比指甲盖还要小的手表，香雪总是默默看着，随便应声配合，但是当 香雪看见行李架上的书包时叫出了声，大家都围着“北京话”问各种问题时，香雪只是在后 面小声的问了一句你们城里一天吃几顿饭，在向乘客售卖东西时，他也会抓空向他们打听外 面的事，比如什么叫配乐诗朗诵，北京的大学要不要台儿沟的人，以及自动开关铅笔盒的事 情， “铅笔盒”所包含着的“女同学”与“香雪” 之间的“不平等”关系；那是“三顿饭”与“二顿饭”、“富裕”与“贫穷”、“城市”与“乡村” 的“不平等”；从同学们的询问中香雪看到了台儿沟是多么的落后，多门的贫穷，让香雪似乎有了一 种屈辱感，就像文中提到的“想学的新再也不能平静了，他好像忽然明白了同学们对她的再三盘问， 能白了台儿沟是多么的贫穷。他第一次意识到这是不光彩的，因为贫穷，同学们才干一次又一次的盘 问他。”铅笔盒似乎一直让香雪认为是城市的象征，代表着不贫穷，在这之前，每当同学们用吃几顿 饭和铅笔盒来嘲笑香雪时，香雪只是默默地听着同学们的不友好的询问，即使香雪心理有什么想法也 不敢随便的发表出来，就像铅笔盒，香雪盯着同桌的那只铅笔盒，只能猜测它一定来自遥远的大城市， 价钱肯定非同寻常，而自己只有做木匠的父亲给自己做的木铅笔盒，这个时候似乎香雪只是意识到了 应为贫穷给自己带来的屈辱干和自卑感，但是香雪什么也不能说什么也不能做，他只能默默体会自己 的自卑和屈辱。现实的无奈让香雪向往不贫穷的美好未来，同样，贝茨太太也走不出自己编织的的童 话世界 《菊馨》中的伊丽莎白·贝茨太太，从劳伦斯的描述中“光滑的头发直直地从中分开，外表 高傲，端庄温雅”““是贝茨太太吗？”她带着尊敬的口吻问道”和“男人没有任何形式的客 套话，但问语中带着敬重和同情”等等文本中可以看出，贝茨太太作为一个矿工的妻子。明 显和周围的人不一样，无论从贝茨太太的言语，行为，操持家务等方面还是从周围人对待贝 茨太太的态度方面都可以看出来，在同属旷工家属的一类中贝茨太太很高贵，同样也得到了 其他人的敬重，已经下班很久但是丈夫还是没有回家，贝茨