- 1、本文档共5页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
如何用英语来表达“老实说”看到”老实说“这一词条,你的第一反响是不是想用英语说成:“Honestly speaking,To tell you the truth,或To be frank之类的短语?当然, 用这些词条未尝不可。事实上在真实的英语语境中,native speakers更常 用的是I gotta sayo
gotta在书面英语中用来表示非正式发音的got t。,意思是must 或是have too在中国人编写的教材中这词条不常见,而现实是在真实的 英语语境中,gotta是被大量地使用。下面让我们一起来看一些例子:
Its hard,I gotta say.说实话,这事难。=Its hard, Ive got to say.
Thats all I gotta say really.这些就是我的真实想法。
Its stupid, but I gotta say.老实说,这样干(说)蠢透了。
It was pretty weak for you to do so, I gotta say. 老实说,你的手段 还嫩着呢。
But I gotta say, Ive got a horrible feeling.说真的,我有点怕怕。
6.1 gotta say it was my fault.很抱歉,是我的错。
当然,我们可以看具体场合使用诸如Id like to say, I have to say, I need to say, I should say, I must say,或 I would say 等词条来替换 I gotta say. 下面请大家欣赏一首歌,其歌名为“Gotta go on my own way :
Gotta go on my own wayGabriella
I gotta say whats in my mind我要说出我在想什么
Something about us doesnt seem right these days我们之间的某些东西最近似乎不是很对劲
life keeps getting in the way Whenever we try,每当我们尝试时,生活总是阻碍着,
somehow the plans always rearranged不知为何计划总是被打乱
Its so hard to say很难说出口
But Ive gotta do whats best for me但是我不得不做出对我最好的选择
Youll be ok..
你会好的..
Ive go to move on and be who I am我必须继续向前走去,并成为真正的我
I just dont belong here我就是不属于这里
I hope you understand我希望你等理解
We might find our place in this world someday也许有一天,我们会在这个世界找到我们的位置
But at least for now但是至少现在,
I gotta go my own away ,我不得不走我自己的路了,
Dont wanna leave it all behind不想把一切都丢弃在身后
But I get my hopes up and I watch them fall everytime但是每当我有了期望,结果总是令人失望的
Another colour turns to grey and its just too hard to watch it又一个颜色变成了灰色,实在是太难再看下去了
all slowly fade看着一切渐渐消逝
leaving today cause今天就要走了,因为
Ive gotta do whats best for me我不得不做出对我最好的选择
youll be ok..
你会没事的…Ifve go to move on and be who I am
我必须继续向前走去,并成为真正的我I just dont belong here
我就是不属于这里I hope you understand
我希望你等理解We might find our place in this world someday
也许某一天,我们会在这个世界找到我们的位置But at least for now
但是至少就现在,I gotta go my own away ,
我要走我自己的路了Troy
What about us?
那我们要怎么办?
What about everything weve been through?
我们一起经过的那一切又怎么办?
GabriellaWhat about trust?
那信任要怎么办?
Troyy
您可能关注的文档
- 小学英语英语故事童话故事IntheUttermostPartsoftheSea在辽远的海极.docx
- 小学英语英语故事幽默故事Headstone墓石.docx
- 小学文言文《伯牙鼓琴》翻译和考点.docx
- 小学2022年预防溺水主题班会教案六篇合集.docx
- 客服接单沟通话术-2页.docx
- 实验室参观申请安排表.docx
- 完善疫苗供应体系实施方案.docx
- 完善建筑业企业资质管理制度实施方案.docx
- 安卓手机变成无线网卡.docx
- 安全生产月工作总结2022年.docx
- 上课《归园田居(其一)》课件28张.pptx
- 色彩的魅力课件55.ppt
- 山水田园诗导学练习鉴赏.ppt
- 部编版《白鹭》课件.pptx
- 《Excel在财务中的应用》项目七 全面预算编制方法与应用 教学课件.pptx
- 《Excel在财务中的应用》项目六 利润管理决策模型与应用 教学课件.pptx
- 《Excel在财务中的应用》项目五 运营资金的管理 教学课件.pptx
- 《Excel在财务中的应用》项目四 项目投资管理决策与应用 教学课件.pptx
- 《Excel在财务中的应用》项目三 筹资管理决策模型与应用 教学课件.pptx
- 《Excel在财务中的应用》项目二 Excel 常用函数基础 教学课件.pptx
最近下载
- 以钉钉子精神学习贯彻二十届三中全会《决定》心得体会.docx VIP
- 四年级下册语文第3课天窗说课稿一等奖.docx VIP
- 售后服务方案、培训方案.docx VIP
- T∕CSTM 00563-2022 景观环境用水中微塑料的测定 傅里叶变换显微红外光谱法.pdf
- 售后服务方案、培训方案.docx VIP
- 教科版科学六年级上册全册教学课件(2023年5月修订).pptx
- 动物普通病-心血管疾病.ppt VIP
- 残联综合服务中心康复部的工作总结.pptx VIP
- 2024年河北省中考语文总复习课件:积累与运用-专题二 字音、字形、查字典(一).pptx VIP
- 智慧商砼企业综合管理系统产品介绍.ppt VIP
文档评论(0)