- 1、本文档共25页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
ТЕКСТ1
1.Дрматический театр 剧院
2.в пятидесятые годы 18 –го века 18 世纪50 年代
3.студенческий театр Московского университета 莫大的学生剧院
4.в отличие от 区别于
5.создал лицо 创立风格
6.большую роль 主导作用
7.настолько велика 如此的伟大
8.любительский спектакль 业余爱好者表演的戏剧
9.иметь большой успех 取得巨大的成
1.В отличие от Вали Лена очень обшительная девочка .
列娜和瓦利亚不同,她是个好交际的姑娘。
2.Эта книга, в отличие от той, которую я читал вчера, гораздо интере
с-нее.
和我昨天看的那本书不同的是,这本书要有趣的多。
3.В Швейцарии ,в отличие от других стран Европы,есть свои дорож н
ые
правила и законы .
瑞士与欧洲其他国家不同,它有自己的道路规则和法律。
4.В отличие от москвичей жители Саратова интересую тся не только пол
и-тикой страны, но и своими доходами .
与莫斯科人不同的是,萨拉托夫的市民不仅关心国家政治,还关心自己的收入。
ТЕКСТ3
10.указ о создании русского театра 命令建造俄罗斯剧院
11.официальный существование 正式存
12.на самом деле 事实上
13.играть большую роль 起到很大的作用
14.так называемый 所谓的
15.понятны кому 被接受
16.оставить мысль о ком-чѐм 放弃...的思想
17.по...указу 按...的指示
ТЕКСТ4
18.академия хорового искусства 合唱艺术学院
19.национальный симфонический оркестр 国家的交响乐乐队
20.не менее 同样,也
21.звучать вечно 永恒的上演
1.Не менее важно уметь использовать опыт других .
同样重要的是要善于采用别人的经验。
2.Не менее показательным является то, как развивается сотрудничест
во двух стран в области экономики .
同样具有指标意义的是如何发展俩国在经济领域的合作。
ТЕКСТ5
22.Древний Греция 古希腊
23.написать басня 写寓言
1.На улице Андрей встретился с преподавателем физики .Тот сказал
ему,что завтра занятий не будет.
安德烈在街上碰见了物理老师。物理老师告诉他明天的课不上了。
2.Директор попросил своего секретаря поехать в командировку .И то
т сразу согласился.п
院长请他的秘书去出差,秘书立刻就同意了。
3.Он задал вопрос брату, а тот ответил равнодушно .
他给哥哥提了一个问题,而哥哥却漫不经心地回答。
4.Нина приглашала свою подругу на день рождения, но та отказалас
ь.
妮娜邀请她的女朋友来庆祝她的生日,但女朋友拒绝了。
5.Она вдруг вспомнила о Наташе и пошла будить еѐ, но та давно у
же ушла.
她突然想起了娜塔莎,就去叫醒她,可娜塔莎早就走了。
ТЕКСТ 6
24.Скупой Бога 吝啬的富翁
25.несчастливый человек 不幸的人
26.получать удовольствие 获得高兴
27.протя
您可能关注的文档
- 书法教案二年级上册第四课左窄右宽.pdf
- 《养老护理员培训九章观察》教案.pdf
- 常用熔化焊方法.pdf
- 工业设计工程基础(教学课件).pdf
- 画法几何第九章答案.pdf
- 霍尼韦尔数字安防集成平台HUS_XTRE.pdf
- 人教版七年级上册数学一元一次方程(去分母)练习.pdf
- 信号与线性系统分析习题答案.pdf
- 一点接地--多点接地--IEEE142.pdf
- 作物生长周期图示.pdf
- 全国青少年(毒品预防教育)知识考试题库与答案 .pdf
- 2023年山东胶州市领军计划自主招生历史试题真题(含答案详解) .pdf
- 【人教版八年级生物】第六单元 第二章 认识生物的多样性 .pdf
- 冀人版-第三单元 电(提升卷)-四年级科学上册单元培优进阶练.docx
- 新郑市事业单位统考真题 .pdf
- 冀人版-第三单元动物的生长与繁殖(单元测试)四年级下册科学.docx
- CLCN4基因变异相关癫痫的临床表型及基因变异特点 .pdf
- 【《“双减”背景下小学中年级语文自主阅读策略探究》6500字】 .pdf
- 高一语文开学第一课+课件+2024-2025学年统编版高中语文必修上册 .pdf
- 密山市事业单位统考真题 .pdf
文档评论(0)