- 1、本文档共3页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
第 页
教 学 内 容 提 要
备注
Unit 5 Letter of Credit 信用证
5.1 Introduction(简介)(5 mins)
目的:掌握如何申请开立信用证、或对信用证进行修改、延期及相关的回复。
信用证(Letter of Credit)是国际贸易中最常用的支付方式,不仅适用于个别交易,也适用于系列交易。信用证的开证程序始于进口方。进口方通知开证行(Issuing Bank)开立以出口方为受益人(Beneficiary)的信用证。信用证包含进出口双方达成交易的详细内容。信用证开出后,由开证行将信用证寄给出口方所在地的通知行(Notifying Bank)。接到信用证后,银行和出口方会对信用证进行审核。根据审核无误的信用证,出口方就可备货装运。装运后,出口方就可以缮制符合信用证要求的单据,再据此向议付行(Negotiation Bank)交单议付,取得货款。
有时,进口方由于某种原因而未能按合同规定的时间开立信用证,这时,出口方应催促进口方迅速办理开证手续(Urging Establishment of L/C),特别是大宗商品或进口方要求特制的商品,更应结合备货情况及时进行催证。
催证信函的写作得讲究技巧,其目的是劝说对方给予紧密合作并履行其义务。如果催证信函措辞不当,就有可能激怒进口方,造成不愉快的后果。因此,除特殊情况外,不应在催证信函的一开始就强烈地指责对方没有履行合同,而应用礼貌的语气告诉对方货已备妥,但是相关的信用证还未开到。如果第一封信没有回音,紧接着,就要写第二封信,此时可向对方表示失望和惊讶。
如果出口方在审证时发现信用证条款存在与合同内容不相符的地方,这时就需要改证。改证要求一般是由出口方提出的。有时,出口方发现信用证条款需要修改也会提出改证要求。
改证的一般程序是先由出口方征得进口方的同意,再由进口方向开证行申请修改信用证。出口方有时会由于某些原因,而不能在信用证规定的装运期内装运,这时出口方必须要求延长信用证的装运期和有效期。无论是信用证修改,还是信用证展期,对应信函的写作都要注意采用礼貌的语气。因为信用证的修改或展期耗时耗费,对进出口双方来说都是烦恼的事情。
4.2 Writing Skills(写作技巧)(15 mins)
催证信函的写作步骤及常见表达方式:
改证或信用证展期信函的写作步骤及常见表达方式:
4.3 Specimen Letters(样函)(55 mins)
Letter 1:Urging establishment of L/C
Letter 2:Importer notifying L/C arrangement
Letter 3:A reply to Letter 2
Letter 4: Urging establishment of L/C
Letter 5:Seller asking buyer to extend L/C
Letter 6:Buyer’s refusal of extending L/C(A reply to Letter 5)
Letter 7:Requesting amendment to L/C
Letter 8:On amount in L/C and time of shipment
Letter 9:Requesting amendment to L/C
Letter 10:On amount in L/C
Notes to the specimen letters
1. open a credit开立信用证
2. in favor of以…为受益人
3. confirm 由…保兑
4. safety pin machines 安全别针机
5. comply with 满足
6. partial shipment 部分装运
7. expedite delivery 加速装运
8. acknowledge receipt of 收到
9. for the amount of 金额为
10. come to 等于
11. China Commodity Inspection Bureau中国商品检验局
12. escape your attention你方的疏忽
13. without fail 立即
9.4 Focal Words(焦点词汇)
account
n. 账目,账户,理由
We shall credit the difference, totaling GBP5 000 to your account.
Our bank does not keep an RMB account with the Bank of China, Head Office, Beijing.
您可能关注的文档
- 《大学日语》第8课.ppt
- 《大学日语》第9课.ppt
- 《大学日语》第10课.ppt
- 《大学日语》第11课.ppt
- 《大学日语》第13课.ppt
- 《大学日语》第26课.ppt
- 《大学日语》第29课.ppt
- 《大学日语》第二册 第4课.ppt
- 《大学日语》第二册 第1课.pptx
- 《大学日语》第二册 第2课.pptx
- 2024年江西省寻乌县九上数学开学复习检测模拟试题【含答案】.doc
- 2024年江西省省宜春市袁州区数学九上开学学业水平测试模拟试题【含答案】.doc
- 《GB/T 44275.2-2024工业自动化系统与集成 开放技术字典及其在主数据中的应用 第2部分:术语》.pdf
- 中国国家标准 GB/T 44275.2-2024工业自动化系统与集成 开放技术字典及其在主数据中的应用 第2部分:术语.pdf
- GB/T 44285.1-2024卡及身份识别安全设备 通过移动设备进行身份管理的构件 第1部分:移动电子身份系统的通用系统架构.pdf
- 《GB/T 44285.1-2024卡及身份识别安全设备 通过移动设备进行身份管理的构件 第1部分:移动电子身份系统的通用系统架构》.pdf
- 中国国家标准 GB/T 44285.1-2024卡及身份识别安全设备 通过移动设备进行身份管理的构件 第1部分:移动电子身份系统的通用系统架构.pdf
- GB/T 44275.11-2024工业自动化系统与集成 开放技术字典及其在主数据中的应用 第11部分:术语制定指南.pdf
- 中国国家标准 GB/T 44275.11-2024工业自动化系统与集成 开放技术字典及其在主数据中的应用 第11部分:术语制定指南.pdf
- 《GB/T 44275.11-2024工业自动化系统与集成 开放技术字典及其在主数据中的应用 第11部分:术语制定指南》.pdf
最近下载
- 消防控制室工作方案与消防流程.doc
- 幼儿园课件:《食品安全我懂得》.pptx
- 金融投资证券 - 金融投资证券 - 期权、期货和其他衍生品第十版答案手册Options,Futures,andOtherDerivatives-10th-JohnHull&Solutions.pdf
- ×××工程项目建设监理规划(房建).doc
- 脱硫脱硝设备现场安装方案.pdf
- 增强驾驭风险能力_提高科学执政本领(ppt46页).ppt
- 体操头手倒立教学教案.doc VIP
- 242个国家中英文名称对照.xls VIP
- 毕业设计(论文)--某商住楼工程量清单与招标控制价编制.doc
- 毕业设计(论文)--学生公寓楼工程量清单和招标控制价编制.doc
文档评论(0)