- 1、本文档共8页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
REGISTRO CIVIL DE RESIDENCIA (户口本翻译模板)
Hecho por Ministerio de Seguridad P blica de la Rep blica Popular China
(红色字体需要自己修改)
Car cter de Familia
(家户属性)
Registro c vil familiar
Apellido y Nombre del
Jefe de la Familia
(户长姓名)
Ma Dawei
Numeraci n
(编号)
123456
Domicilio
(地址)
Pueblo Zhutai, grupo 2, distrito Lushi, ciudad Tianmen. C mite del pueblo zhutai de distrito Lushi.
Sello Especial para Registro Civil del Departamento de Seguridad P blica de la ProvinciauZhejiang (省份) (sello)
El departamento de Seguridad P blica Provincial
Sello especial para el registro de residencia
Sello Especial para Registro Civil de la Estaci n de Polic a de LUshi (公安局辖属区) del Bur de Seguridad P blica de la ciudad Shanghai (城市)(sello)
El departamento de registro de residencia
Sello especial para el registro de residencia
Sello/Firma de Operador: Fecha de emisi n: El 15 de Agosto de 2015 (签发日期)
Tarjeta de Registro para Poblaci n ResideMe
Apellido y Nombre (姓名)
Ma Dawei
Relaci rbcon el Jefe de la
Familia (与户长关系)
Jefe de la familia
Nombre Anterior (原名)
Sexo (性别)
Masculino
Lugar de Nacimiento (出生地)
Ciudad Shanghai de la Provincia Zhejiang
Nacionalidad (国籍)
Han
Lugar de Origen (户籍地)
Ciudad Shanghai de la Provincia Zhejiang
Fecha de Nacimiento (出生日
期)
El 20 de Mayo de 1975
Otro Domicilio en el Mismo Distrito
(同区其他住宿地址)
Culto Religioso
(宗教信仰)
No
Numero de Identificaci n 证号码)
Altura
(身高)
180cm
Tipo de
Sangre
(血型)
No examina
Nivel de Educaci n o
(教育程度)
Ciclo de
Secundaria
Estado civil
(婚姻状况)
Casado
Servicio Militar
(兵役状况)
No prest servicio militar
Entidad de Trabajo (工作单位)
Profesi n o
(职业)
Tiempo y Lugar de Traslado a la Ciudad(Distrito) Actual
Tiempo y Lugar de Traslado a la Ciudad
(Distrito) Actual
(迁居目前市(区)时间与地点)
Tiempo y Lugar de Traslado al Domicilio
Actual (迁居目前住址时间与地点)
Sello/Firma de Operador: Fecha de Registro: El 28 de junio de 2014
Sello Especial para Registro Civil de la Estaci n de Polic a de LUshi (公安局辖属区) del Bur de Seguridad P blica de la ciudad Shanghai (城市)(sello)
Tarjeta de Regist
您可能关注的文档
- (组织设计)铁路指导性施工组织设计.docx
- (苏教版)2020年六年级下册数学期中测试卷(含答案)(2).docx
- (部编)统编六年级下册语文14《两小儿辩日》精品教案.docx
- (部编版)统编五年级下册语文11《军神》教学设计.docx
- (项目管理)项目经理责任制.docx
- 01生产安全事故专项应急预案.docx
- 06衡水中学高三化学一轮复习资料——化学反应与能量.docx
- 1.3影响种群_数量变化的因素学案【新教材】人教版(2019)高中生物选择性必修二.docx
- 10以内加减法练习带分解.docx
- 12.28汇聚了34个弱电工程视频监控系统重要知识.docx
- 全国青少年(毒品预防教育)知识考试题库与答案 .pdf
- 2023年山东胶州市领军计划自主招生历史试题真题(含答案详解) .pdf
- 【人教版八年级生物】第六单元 第二章 认识生物的多样性 .pdf
- 冀人版-第三单元 电(提升卷)-四年级科学上册单元培优进阶练.docx
- 新郑市事业单位统考真题 .pdf
- 冀人版-第三单元动物的生长与繁殖(单元测试)四年级下册科学.docx
- CLCN4基因变异相关癫痫的临床表型及基因变异特点 .pdf
- 【《“双减”背景下小学中年级语文自主阅读策略探究》6500字】 .pdf
- 高一语文开学第一课+课件+2024-2025学年统编版高中语文必修上册 .pdf
- 密山市事业单位统考真题 .pdf
文档评论(0)