《永恒的爱》完整中英文对照剧本.docxVIP

永恒的爱早上好呀 美人Good morning, beautiful.这话不应该由我说吗Shouldnt I be the one saying that to you?小心点 不然我就又睡过去了Careful, or I will fall back asleep,你猜之后谁得去帮孩子们准备好呢and guess who will have to get the kids ready?这样可不行 是吧Oh, well, we cant have that, can we?但是 我们今天可以懒懒地休息一天Although, we could just take a lazy day today.我有30页要写I have 30 pages to write.你自己强加的截止日期You and your self-imposed deadlines.我今天下午还有个人像会议I have a photo portrait session later this afternoon,但你没听到我抱怨吧but you dont hear me complaining, do you?写30页花的时间30 pages takes much longer比你按摄相机要长得多than you clicking away on your camera.真伤到我了Ouch.他们来了Here they come.恐龙男孩在此Boy Dino is here.放开妈妈 否则你将接受正义的惩罚Let go of Mom or face justice.不不不 惩罚就不用了Oh, no no, no need for justice,恐龙男孩 我会乖乖就范的Boy Dino, Ill cooperate.过来 我的超级英雄Oh, come here, my superhero.你长大了 不愿意让妈妈亲你了吗Oh, youre too big for mommy kisses now?早上好 伊莎贝尔Good morning, Isabelle.我的巫术表演你迟到了Youre late for my wizard show.深表歉意My deepest apologies.我边给你做早餐 你边给我表演怎么样Why dont you show me while I start cooking you breakfast?肉桂卷Cinnamon rolls!我也要吃Ooh, I want some.如果罐子里还有肉桂的话 我就做If we can have the kind in the can, sure.如果没有 那我就变出来If not, Ill make them appear.太好了Yes!迪伦 恐龙男孩Ow, oh, Dylan, Boy Dino,你能把你的部下捡起来吗can you pick up your minions?午餐你想让我做什么What do you want me to make for lunches?我来做Ill do it.我洗完澡就下来Ill come in after my shower.好的All right.好了 你们今天午餐想吃什么All right, what do you want for lunches today?捉迷藏是吧Oh, a game of hide and go seek.好吧 注意了 恐龙男孩还有巫师伊莎贝尔Okay, watch out, Boy Dino, and Isabelle the Wizard.妈妈接受你们的挑战Mom is up for the challenge.找到你了Gotcha!你们俩这次还挺安静的Wow, you kiddos are actually being pretty quiet this time.托马斯 你知道孩子们在哪儿吗Hey, Thomas, do you know where the kids are?伊莎贝尔 快出来 你要迟到了Isabelle, come on, youre gonna be late.迪伦Dylan!我的超级英雄去哪儿了Wheres my superhero?听着 这个游戏已经不好玩了Okay, guys, this game isnt fun anymore!你们都快给我出来How about you all come out already?托马斯Thomas!梅根 亲爱的 你听得见