原创力文档- 1、本文档共59页，其中可免费阅读18页，需付费30金币后方可阅读剩余内容。
- 2、本文档内容版权归属内容提供方，所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议，可选择认领，认领后既往收益都归您。
- 3、本文档由用户上传，本站不保证质量和数量令人满意，可能有诸多瑕疵，付费之前，请仔细先通过免费阅读内容等途径辨别内容交易风险。如存在严重挂羊头卖狗肉之情形，可联系本站下载客服投诉处理。
- 4、文档侵权举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
查看更多
PAGE
2 -
单句类
1. 直译与意译 (literal translation vs. free/liberal translation)
怕什么呢？死了张屠夫，还有李屠夫，人多得很。
这事就败在你手里了。
不料半路杀出一个程咬金。
她不分青红皂白，乱交朋友。
爸爸，感谢您对我们的爱，您的辛勤工作让我和妈妈衣食无忧。
约翰为人可靠。他既忠实又正直。
管它三七二十一，先吃个饱再说。
我对他简直佩服得五体投地。
他吓得屁滚尿流。
你让我倒了八辈子霉。
她生长在富贵之家。
她怕碰一鼻子灰，话到了嘴边，又把它吞了下去。
他吃了大败仗。
人生有苦也有甜。
酒逢知己千杯少，话不投机半句多
文档评论（0）