原创力文档- 1、本文档共50页，可阅读全部内容。
- 2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 6、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
前情提要 新墨西哥州 阿尔伯克基 加拿大 渥太华 1941年 伦敦 1942年 人人都有秘密 We all have secrets. 谁都不能完全了解另一个人 No-one knows half the truth about anybody else. -伊娃·德拉托斯盖亚是谁 -是我 - Who the hell is Eva Delectorskaya? - I am. 不 你不是 你是我妈妈 No, youre not. Youre my mother. 你是萨莉·吉尔马丁 Youre Sally Gilmartin. 我是伊娃·德拉托斯盖亚 I am Eva Delectorskaya. 你今晚很美 伊娃 You look very beautiful tonight, Eva. 有人赞美过你吗 Has anyone ever told you that? 你要找的这个洛马非常谨慎 Hes very discreet, this Romer fellow of yours. 卢卡斯·洛马 AAS Lucas Romer, AAS. 你怎么知道AAS How do you know about AAS? 没人知道AAS Nobody knows about AAS. 上帝 Jesus! 我觉得安全点了 I feel safer, now. 你可得小心点 亲爱的 You want to be a little careful, my dear. 如果看起来明确无疑 绝对是起自杀 When it looks like a grade-A, incontestable, unmistakable suicide, 那就可能不是 it probably isnt. 就说莫里斯·戴弗罗是你叔叔 Just say that Morris Devereux was your uncle. 然后注意他的反应 Then watch for his reactions. 我要你去见一个叫梅森·哈丁的人 I want you to meet a man called Mason Harding, 然后 跟他混熟 you know, get to know him. 为什么 Why? 我们需要知道总统办公室里的情况 We need to know whats happening in the Oval Office. 如果他识破你的身份 我们不能救你 If he finds out who you are, we cant rescue you. 道顿小姐 请进 Miss Dalton, do come in. 这是为了什么 妈妈 Whats this all about, Mum? 不久就会有人要来杀我 Someone is going to try and kill me very soon. 能帮我的 只有一个人 Theres only one person that can help me. -是谁 -卢卡斯·洛马 - Who? - Lucas Romer. 洛马勋爵 我是露丝·吉尔马丁 Lord Romer? Ruth Gilmartin. 别误会 我们都爱英国 Look, dont get me wrong. We love England. 罗斯福爱英国 哈利·霍普金斯爱英国 FDR loves England. Harry Hopkins loves England. 如果决定权在我们 我们会去的 If it was up to us wed be there, you know, 和你们一起抗击纳粹 并肩作战 fighting the Nazis with you, shoulder to shoulder. 短兵相接 Mano a mano. 但是要参战必须得国会决议通过 But we cant go to war without a vote in Congress. 而这简直就是痴心妄想 根本不可能 Which we would never, ever win. Not by a country mile. 八成美国人反对参加欧战 80% of Americans are against entering the war in Europe. 八成 80%. 十个美国人里就有八个 Eight out of ten Americans 完全不想搀和你们的战争 want nothing to do with your war. 但我可以向你保证 But I can assure you that 美国商hearts;务hearts;部hearts;对欧洲的战事非常关心 the
文档评论（0）