TED演讲【自闭症是上天给我的礼物】20160220【内含中英文对照演讲稿.pdfVIP

Today, I want to talk to you about dreams.  Today, I want to talk to you about dreams.  今天，我想跟大家谈谈 「梦」。 今天，我想跟大家谈谈 「梦」。 I have been a lucid dreamer my whole life, and its cooler than in the movies.  I have been a lucid dreamer my whole life, and its cooler than in the movies.  (Laughter) Beyond flying, breathing fire, and making hot men spontaneously  (Laughter) Beyond flying, breathing fire, and making hot men spontaneously  appear ... (Laughter) I can do things like read and write music. Fun fact is that I  appear ... (Laughter) I can do things like read and write music. Fun fact is that I  wrote my personal statement to college in a dream. And I did accepted. So, yeah.  wrote my personal statement to college in a dream. And I did accepted. So, yeah.  我一生中都做着清醒的梦， 它比电影还酷。 （笑声）飞到远处，呼出火焰， 安排暖男自 我一生中都做着清醒的梦， 它比电影还酷。 （笑声）飞到远处，呼出火焰， 安排暖男自 ...  然优雅地出现...  （笑声）在梦里我能做很多事情， 比如阅读和创作音乐。 有趣的是，我 然优雅地出现 （笑声）在梦里我能做很多事情， 比如阅读和创作音乐。 有趣的是，我 在梦里 给一个大学写过申请， 并且真的被接纳了。所以，是的。 在梦里 给一个大学写过申请， 并且真的被接纳了。所以，是的。 I am a very visual thinker. I think in pictures, not words. To me, words are more  I am a very visual thinker. I think in pictures, not words. To me, words are more  like instincts and language.  like instincts and language.  我是个非常视觉化的思考者。 我以图片的形式思考，而非文字。 对我来说，文字更多是本 我是个非常视觉化的思考者。 我以图片的形式思考，而非文字。 对我来说，文字更多是本 能和语言。 能和语言。 There are many people like me; Nikola Tesla, for example, who could visualize,  There are many people like me; Nikola Tesla, for example, who could visualize,  design, test, and troubleshoot everything -- all of his inventions -- in his mind,  design, test, and troubleshoot everything -- all of his inventions -- in his mind,  accurately.  accurately.  ·· 有很多人是像我这样的： 比如，尼古拉 特斯拉， 他能形象化，设计，测试，以及修理每 有很多人是像我这样的： 比如，尼古拉 特斯拉， 他能形象化，设计，测试，以及修理每 ——  ——  件东西—— 所有他的发明—— 都在他的意识里，精确地进行。 件东西 所有他的发明 都在他的意识里，精确地进行。 Language is kind of exclusive to our specie