8.4.2应用韩语专业 涉外文秘方向 品质管理岗位 办理资材入库案例.pdfVIP

应用韩语专业 企业生产 实际教学案例库 涉外文秘方向 品质管理 实际教学案例 行业指导职业院校专业改革与实践立项项目 2014.12 应用韩语专业 企业生产实际教学案例库 涉外文秘方向 品质管理实际教学案例 案例：办理资材入库 一般案例 办理资材入库案例根据企业办理资材入库管理岗位实际需求采集而成。案 例围绕资材入库管理过程中发生的真实情境进行内容整合，包含案例呈现、案 例讲评和案例实操三大模块。采用中韩双语编写，具有真实、实用以及深入浅 出的特点。案例旨在为教师教学提供比较丰富的实际情境，帮助学生掌握企业 资材入库流程、入库相关专业术语、常用句型、资材入库业务认知和相关业务 要求。引导学生变注重知识为注重能力，培养学生办理资材入库相关岗位工作 的工作技能及职业素养，强调对学生自主学习能力和创新思维的培养。 通过本案例的学习，学生能够较全面的掌握企业资材入库管理的基本知 识，进行有计划性的准备，并进行协调和管制，以达到最经济的生产、最迅速 的生产。并能流利地运用韩语进行相关谈判和交流，实现有效沟通。 本案例适用于高职高专韩语专业的学生。 应用韩语专业 企业生产实际教学案例库 涉外文秘方向 品质管理实际教学案例 案例呈现 Ａ회사는 감시카메라 및 녹화장치를 생산하는 회사며,여러가지 전자、기구、포장물등 부품을 구매 필요합니다.아래에 Ａ회사 구매부서 발주를 진행 후에 자재 보관 장소인 자재창고에 자재를 납품하는 절차입니다. A 公司是生产监控摄像机和录制装置的公司。需要购买许多电子、 器具、包装等零件。以下是A 公司购买部下订单后，资材入库的程序。 应用韩语专业 企业生产实际教学案例库 涉外文秘方向 品质管理实际教学案例 （1） 공급업체 출하담당:안녕하십니까?XX 업체 출하담당자 XXX 입니다.자재 출하명세서 및 실물이 여기에 있습니다. 확인하시고 , 명세서에 사인을 부탁드립니다. Ａ회사 창고담당:네，안녕하세요．명세서 내역하고 실물이 맞습니다. 사인 명세서 여기있습니다. （2） Ａ회사 창고담당:안녕하세요.XX 업체 자재가 입고되어 수입검사를 의뢰합니다. Ａ회사 수입검사담당:안녕하세요.수입검사 진행하겠습니다. 그런데 이거 포장사양은 기존과 다르네요? 변경신고 없었는데 구매부서에 통보를 해야 되겠습니다. (3) Ａ회사 수입검사담당:안녕하세요, 수입검사담당자XXX 입니다. Ａ회사 구매담당:안녕하세요 Ａ회사 수입검사담당:XX 업체에서 납품한 자재가 포장사양신고 없이 변경되었으니 불량판정을 내렸습니다. Ａ회사 구매담당:그렇습니까? 그럼 불량판정서를 보내주시면 그 업체와 연락하도록 하겠습니다. Ａ회사 수입검사담당:네,그리고 불량 원인을 확인해 주시고 반품처리해 주십시오.임시대책도 요청해주시기 바랍니다. Ａ회사 구매담당:그럼 공급업체와 확인하여 해당내용을 회신하도록 하겠습니다. Ａ회사 수입검사담당: 감사합니다. 수고하십시오. 应用韩语专业 企业生产实际教学案例库 涉外文秘方向 品质管理实际教学案例 (1) 供应商 送货担当：您好，我是XX 企业的发货担当XXX 。这是资 材送货单和货物。请确认货物并在送货单上签字。 A 公司仓库担当：您好。送货明细表和货物没有问题。签好字了， 给您。 （2） A 公司仓库担当：您好。XX 企业资材已经入库，请进行入库检查。 A 公司品质担当：您好。我现在就进行入库检查。但是，货物的包 装样式怎么和已有的不一样？也没有变更申报，必须向购买部门进 行通报才行。 （3） A 公司入库检查担当：您好，我是入库检查担当XXX. A 公司购买担当：您好。