2010荣威550维修手册.pdf

如何使用本手册 参考 如如何何使使用用本本手手册册 参参考考 概述 概概述述 手册中指的左侧或右侧均是参考指从车辆的后方观看的。 为了帮助您使用本手册，我们把手册分成了若干章和节。 当发动机和变速器总成拆除后，发动机的曲轴皮带盘端 各章的标题位于每页的页眉外侧，而相应节的标题位于 是指前面。 该页的页眉内侧。 本手册中涉及的操作不包括维修后的试验。当进行与安 在本手册的最前面有章节总目录，它按章和节划分。页 全相关的部件维修或更换后，这一点特别重要。 码从正文的第一页开始，页码位于该页的页脚外侧。 尺寸规格 尺尺寸寸规规格格 修理操作的各个步骤必须按照它们出现的顺序排列。插 这里所引用的尺寸均参照设计工程规范。此手册包含有 图中的序号请参考对应的文字说明。 适用的维修极限值。 调整和修理操作说明中包含有需采用的维修工具号，相 本公司不断地改进车辆的规格、设计和制造。因此，车 应的插图中还反映了工具的使用状态。同时，调整和修 辆经常会有一些改变。虽然我们尽量使本手册编写得正 理操作说明还包含了磨损极限数据、扭矩数值、指导信 确，但我们不能保证对于任何特定情况下的车辆，本手 息和有用的总成详情。每一个调整操作或修理操作均有 册中的规格与描述没有一点误差。 唯一的修理操作号。 “警告”、“注意”和“提示”的含义如下： “警告”要求您采取必要的措施或不要采取禁止的措施。 如果忽视“警告”，会导致如下后果： • 严重伤害技术人员本人 • 严重伤害工作区中的其他技术人员 • 如果车辆修理不当，严重伤害该车的驾驶员和/或 乘客。 “注意”要求对必要的措施或禁止的措施给予特别注意。 如果忽视“注意”，会导致如下后果： • 损坏车辆 • 不必要的车辆维修 • 不必要的零件更换 • 维修的系统或部件操作或性能不正常 • 损坏任何有赖于维修系统或部件正常操作的系统或 部件 • 任何有赖于维修系统或部件正常操作的系统或部件 操作或性能不正常 • 损坏紧固件、基本工具或专用工具 • 冷却液、润滑油或其它主要机液泄漏 “说明”强调某诊断或维修程序的必要特性。目的如下 • 明确程序 • 为履行程序提供附加信息 • 提供按推荐程序操作的内在原因 • 提供有助于更加有效地履行程序的信息 • 向技术人员提供以往经验信息，以便更加容易地 履 行程序 “提示”提供一些帮助信息。 V 2.1 3 维修和更换需知 维维修修和和更更换换需需知知 零部件 零零部部件件 当需要更换零部件的时候，只能使用本公司推荐的零部 件。 请特别注意下列各点，它们均是与维修或更换零部件和 附件相关的： • 如果使用了SMC推荐以外的零部件，就有可能导致车 辆本身的安全系数和防腐措施的削弱。 • 必须使用该手册中给出的扭矩数值。 • 必须在指定位置安装紧固装置。当拆卸后可能会导 致紧固装置的紧固效果时，必须更换。 • 当使用的不是SMC推荐的零部件时，车辆的保修条 款无效。 所有SMC推荐的零部件均可享受车辆保修的权益。 SMC的经销商必须只能提供SMC推荐的零部件。 专用工具 专专用用工工具具 专用工具的使用还有助于防止可能的部件损坏。 本手册中的部分操作，在不使用相关的专用工具的情况 下，无法完成。 本手册所示的专用工具可从下述供应商处获得： 上海翔致实业发展有限公司 地址：上海市宜山路900号C区17楼 邮编：200233 联系电话：021 V 2.1 4 目录