原创力文档- 1、本文档共10页，可阅读全部内容。
- 2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
查看更多
DB
DB
DDBB
北 京 市 地 方 标 准
DB11/T 334.5—2006
公共场所双语标识英文译法
第5部分 医疗卫生
EnglishTranslationofPublicSigns
Part5：HealthandMedicine
2006-11-03发布 2006-12-01实施
发布
发布
北京市质量技术监督局 发发布布
DB11/T 334.5—2006
目 次
前 言II
公共场所双语标识英文译法1
第5部分 医疗卫生1
1 范围1
2 规范性引用文件1
3 术语和定义1
4 分类1
5 要求1
附 录 A3
A.1 警示提示信息3
A.2 功能设施信息3
I
DB11/T 334.5—2006
前 言
DB11/T 334《公共场所双语标识英文译法》标准分为以下几个部分：
——第0部分：通则；
——第1部分：道路交通；
——第2部分：景区景点；
——第3部分：商业服务业；
——第4部分：体育场馆；
——第5部分：医疗卫生。
本部分为DB11/T 334的第5部分。
本部分附录A为规范性附录。
本部分由北京市人民政府外事办公室提出并归口。
本部分起草单位：北京市人民政府外事办公室、北京市卫生局、北京市标准化协会、中国对外翻译
出版公司。
本部分主要起草人：刘洋、鲍华、卢津兰、宋国建、刘畅、王瑛、张晶晶、张京生、戴岚、卢京昌、
刘雪涛、王海虹、田川、周巧霖、李晓林。
本部分2006年11月03日首次发布。
II
DB11/T 334.5—2006
公共场所双语标识英文译法
第5部分 医疗卫生
1 范围
DB11/T 334本部分规定了北京市医疗卫生双语标识英文译法的原则。
本部分适用于医疗卫生场所中的英文标识译法。
2 规范性引用文件
下列
文档评论（0）