空客A320维护技术资料一般介绍.ppt

month 200X Technical Data Support Training - ACSM 空中客车技术资料一般(常用)介绍 Airbus Technical Data General Familiarization Contents 内容 Available Products and association, media, manual classification and LAP 现有的手册及相互关系, 介质, 手册分类及适用文件清单. Airworthiness and ATA requirement AMTOSS Concept 适航及ATA要求 AMTOSS 概念 Manual effectivity 手册有效性 Engineering Documents / EDCI/SB reporting 工程技术文件/EDCI/SB的执行报告 Revision Services 手册更改服务 RFR/RFI 请求更改/请求信息 TECHNICAL DOCUMENTATION CLASSIFICATION 技术资料的分类 List of abbreviations 手册名称缩写清单 CUSTOMIZED / NON CUSTOMIZED DOCUMENTATION The Technical Documentation consists of manuals which are CUSTOMIZED NON-CUSTOMIZED. CUSTOMIZED MANUAL: Contains information only applicable to a particular airline or group of operators: AMM, TSM, IPC, ASM, AWM, AWL, CLM are customized. NON-CUSTOMIZED (ENVELOPE) MANUAL: Contains information applicable to all airlines for one or more aircraft type(s): SRM (A319 A320, A321), NTM, AC, MFP, ARM, ... are not customized. GENERIC MANUAL: A manual is called GENERIC when its content is applicable to all airlines for all aircraft types: ESPM, SES, SM, PMS, CML, ... are generic. 客户化/非客户化手册 技术文件包括客户化和非客户化手册 客户化手册: 其包含的信息只适用于某一特定的客户或客户群体: AMM, TSM, IPC, ASM, AWM, AWL, CLM 为客户化手册. 非客户化手册(机型手册): 其包含的信息适用于所有航空公司的一个或多个机型.): SRM (A319 A320, A321), NTM, AC, MFP, ARM, ...为非客户化手册. 通用手册: 适用于所有航空公司的所有机型: ESPM, SES, SM, PMS, CML, ... 为 通用手册. TECHNICAL DOCUMENTATION – MEDIA 技术资料 – 介质 LIST OF APPLICABLE PUBLICATIONS – LAP适用的技术文件清单 The LAP is a customized document. LAP(适用的技术文件清单)是一个客户化的文件. The LAP is an integral part of the standard documentation package provided to AIRBUS customers.它作为一整套标准技术文件的一部分提供给空客的客户. The LAP provides the current status of the manuals issues and/or revision dates the users should have available. LAP提供用户应收到的每本手册的最新版本及其更改日期. For each manual, there is the mention of the initial issue date and the latest revision at the time of the issue of