英文介绍中西文化差异.PPT

In China, Parents usually prepare everything for us。（父母总是掌控、决定一切） In western country,children are more independent (父母尊重孩子，孩子独立性强） 华中农业大学 Cultural Differences between China and western country ----中西文化差异 Contents (目录) 1、Food and tableware culture （餐桌文化） 2、Etiquette culture （礼仪文化） 3、Number and color （数字与颜色） 4、Wedding culture（婚礼文化） 5、Education （教育） 6、 Architectural Culture(建筑风格) Eastern What Eastern people care about is the deliciousness of food. According to their traditional idea, they tend to seek the relationship between two different objects, and make them change to each other. The traditional chinese food dumpling（饺子） rice（米饭） soup（汤） noodle（面） The western food beefsteak(牛排） hamburger（汉堡包） The western food bread（面包） milk（牛奶） Chinese tableware（中国餐具） chopsticks（筷子） spoon（汤勺） bowl（碗） Western tableware（西方餐具） knife（刀） fork（餐叉） glass（酒杯） napkin（餐巾纸） Etiquette culture （礼仪文化）  --- Greeting（打招呼） In China: “Have you eaten yet?” “What are you going to do?”（”你吃了吗？“”你要去哪里“） In western country: “Good morning/afternoon/evening. （”早上好；中午好；晚上好“） “Fine day, isn’t it? （”今天天气不错，对吧“） “How is everything going?” （”一切都好吧？“） Etiquette culture （礼仪文化）  --- Addressing（称呼） 1、Calling names（称呼） In China, the surname（姓） → the given name（名）. While westerners, the given name（名） → the family name （姓） Etiquette culture （礼仪文化）  --- Compliments and Response  （称赞与回答） Chinese: “modesty” （谦逊） Westerner: “straight forwardness”（直白坦率） Etiquette culture （礼仪文化）  --- Asking personal affairs when asking others personal affairs, eg: name、age、marital status、wages、personal life. Chinese: concerns （关心） Westerner: right of privacy （隐私权） Color （颜色） Red（红色） White（白色） Numbers （数字） Lucky numbers（幸运数字） Unlucky numbers （忌讳数字） Red（红色） In China Joy (快乐） Peace （和平） Success （成功） In western count