- 1、本文档共71页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
重点语句翻译 1、苏子与客泛舟游于赤壁之下 我与友人在赤壁下泛舟游玩。 2、月出于东山之上,徘徊于斗牛之间 明月从东山上升起,盘桓在斗宿与牛宿之间。 3、纵一苇之所如,凌万顷之茫然 我们任凭小船随意飘荡,越过那苍茫万顷的江面。 4、浩浩乎如冯虚御风,而不知其所止;飘飘乎如遗世独立,羽化而登仙。 浩浩然仿佛要凌空驾风而行,却不知到哪里才会停止;飘飘然像要脱离人世超然独立, 成为神仙飞入仙境。 写泛舟赤壁美景,抒愉悦快乐心情 重点语句翻译 1、于是饮酒乐甚,扣舷而歌之 于是喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。 2、客有吹洞萧者,倚歌而和之,其声呜呜然 有位吹洞箫的客人,依照歌曲的声调和节拍同声应和,箫声呜呜作声 3、舞幽壑之潜蛟,泣孤舟之嫠妇。 歌声能使深谷中的蛟龙听了起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。 1、山川相缪,郁乎苍苍,此非孟德之困于周郎者乎? 山水环绕,一片苍翠,这不是曹孟德被周瑜围困的地方吗? 2、酾酒临江,横槊赋诗,固一世之雄也,而今安在哉? 面对大江斟酒,横握长矛吟诗,本来是一代的英雄啊,可如今又在哪里呢? 3、况吾与子渔樵于江渚之上,侣鱼虾而友麋鹿。 何况我同你在江边捕鱼砍柴,以鱼虾为伴,与麋鹿为友 4、寄蜉蝣于天地,渺沧海之一粟。 像蜉蝣一样将短暂的生命寄托于天地之间,渺小得像大海中的一颗谷粒 5、挟飞仙以遨游,抱明月而长终。知不可乎骤得,托遗响于悲风。” 希望同仙人一起遨游,与明月一样永世长存。我知道这是不可能很快实现,只能把箫声的余音寄托给这悲凉的秋风。 悲缘何而起? 1、逝者如斯,而未尝往也;盈虚者如彼,而卒莫消长也。 江水像这样不停地流逝,但它们并没有流走;月亮像那样有圆有缺,但它终究也没有增减。 2、自其不变者而观之,则物与我皆无尽也。 要是从它们不变的一面来看,万物同我们一样都是永存的 3、且夫天地之间,物各有主。苟非吾之所有,虽一毫而莫取。 再说,天地之间,万物各有主人,假如不是为我所有,即使是一丝一毫也不能取用。 4、耳得之而为声,目遇之而成色。 耳朵听到了就成为声音,眼睛看到了就成为景色 5、相与枕藉乎舟中,不知东方之既白。 大家互相枕着靠着睡在船中,不知不觉东方天空已经亮了 解释下列红色词的意义(第三节) 正襟危坐 固一世之雄也哀吾生之须臾 知不可乎骤得顺流而东也。 下江陵。 况吾与子渔樵于江渚之上。 西望夏口,东望武昌 月明星稀,乌鹊南飞。 侣鱼虾而友糜鹿 名作动,向东进发 名作动,攻占 名作动,打鱼砍柴 形容词作动词,整理 端正 本来 片刻 多有所得 西,东:名作状 侣,友:意动用法 南,名作状 哀,为动用法,为……哀叹 英 雄 伟 业 今 安 在 何 况 吾 辈 渔 樵 者 人生短暂 天地阔远 自身渺小 长江无穷 月夜泛舟的舒畅 (客之箫声) 悲 怀古伤今的悲咽 古今对比之悲:英雄无觅 乐 良辰美景赏心乐事 物我对比之悲:人生短暂 理想现实之悲:理想幻灭 悲从何而来? 从歌声中来 (政治失意) 从箫声中来 (箫声幽怨) 从历史人物中来 (人生无常) 从个人境遇中来 (生命短暂) 1. 曹 操:对酒当歌,人生几何 2. 陈子昂:念天地之悠悠,独怆然而涕下 3. 许 浑:英雄一去豪华尽,惟有青山似洛中 4. 苏 轼:大江东去,浪淘尽,千古风流人物 5. 杨 慎:滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄 水 月 人 变 不变 逝者如斯 盈虚如彼 生老病死 未尝往也 卒莫消长 代代相承 拓展讨论1:作者的“苟非吾之所有,虽一毫而莫取 ”这种观点在今天是否还适用? 拓展讨论2:苏子听任自然的观点,在现代竞争激烈的社会是否可取? 最后一段为什么以酒后一片狼藉,“相与枕藉乎舟中”的景象作结?表达了作者怎样的情怀和人生态度? 照应开头,极写游赏之乐,而至于忘怀得失、超然物外的境界。表现自己坦荡的胸襟。 以坦然的心境欣赏“江上之清风,山间之明月” 到大自然中寻求精神寄托。 ———旷达乐观 儒者:积极进取,直面人生 道者:听任天命,随遇而安 穷则独善其身 达则兼济天下 面对逆境的态度 感情线索:乐——悲——乐 时间线索:月初出——东方既白 叙事线索:夜游——听曲——主问客答 ——主辩——客喜 作者思路怎样,全文以什么为线索? 总 结 写景 “乐” 1. 夜游之乐 2. 吊古伤今 抒情 “悲” 3. 阐述哲理 议论 “乐” “在黄州的苏东坡是成熟了的苏东坡。这种成熟是一种明亮而不刺眼的光辉,一种圆润而不腻耳
文档评论(0)