我们的心（一） 莫泊桑.pdf

我们的心 我们的心 作者 莫泊桑 1 我们的心 目录 第一章 第一节 第二节 第二章 第一节 第二节 第三节 第四节 第五节 第六节 第七节 第三章 第一节 第二节 2 我们的心 3 我们的心 第一章 一 著名歌剧《吕蓓卡》的作者马西瓦被称作 ”著名青 年音乐家”已经有十五年了４有天，他对他的朋友安德 烈·玛里奥说： ”你怎么从来不去米歇尔·德·比尔娜夫人家转转？ 我向你保证这位算得上新巴黎最吸引人的妇女之一二” ”因为我觉得自己生来就不是她那种圈子里的人人” ”老朋友 1你可错了下那儿可是一个别开生面的沙 龙口很有新意、很活跃并且很有艺术味道Ｔ在那儿演奏 出色的音乐 4 在那儿聊天的环境相当于上世纪最好的 茶座下你会受到热烈欢迎了首先因为你的提琴拉得尽美 尽善一其次因为人家在她家里常谈起你６最后还因为你 算得上毫无俗气而且从不随便拜访打扰人家 i” 虽然也感到受捧下同时推测到这种积极活动决非是 在那位女主人毫不知情的情况下进行的 6 却总还有点 4 我们的心 儿不想去个玛里奥说了声 ”何必呢只我对此并无偏好” 向但故意说成无所谓的话音里已经混进了同意的意思人 马西瓦接着说： ”你愿意我找一天介绍你去吗？通过所有我们这些 人１她的熟客０你已经知道她了 4 因为我们谈起她的 次数够多的一这是一个二十八岁的年轻妇人口漂亮聪明 之至下她不想再婚 4 因为她的第一次婚姻十分不幸 1 她将她的寓所安排成一个倜傥风流的男士聚会之所人在 那儿上所谓圈子中人或者上流社会中人并不太多 1 去 的人数为保持效果而恰到好处４我领你去她家她会十分 高兴的二” 玛里奥被说服了 6回答说： ”算数！找一天去只” 第二个星期一开始Ｉ音乐家就到了玛里奥家里 6 问道： ”你明天有空吗？” ”有……有空 4” ”那好又我领你到德·比尔娜夫人家去吃饭儿是她 5 我们的心 责成我来请你的Ｙ而且这儿还有她的便笺二” 摆出架式了考虑了几秒钟之后Ｐ玛里奥回答说： ”听你的上” 安德烈·玛里奥快三十七岁了 6是个没有职业的单 身汉个然而又是个足以随心所欲过日子的有钱人；他常 旅游口并且收藏了一批不错的现代画和小古玩二算得上 一个有风趣的人 y有些儿好幻想８也有点儿孤僻 0有 点儿任性只也有点儿倨傲个离群索居主要是由于骄傲而 不是由于害羞只他天赋很高二很精明但是很懒散人什么 都能弄懂二而且本来也许能干成很多事Ｉ却满足于过旁 观者的日子儿或者毋宁说当个业余爱好者儿要是穷困的 话１他肯定会令人瞩目或者成名；但生来年金丰厚 4他 就落得一辈子自我埋怨不如人 i 他曾作过各种尝试也 是事实 y可是意志太软弱 8尝试过艺术的各行各业： 一度尝试过文学０发表过一些曲折动人、风格细腻的游 记；又一度尝试音乐一在小提琴的演奏上也在专业演奏 家之间赢得了受赞赏的业余演奏家美名；最后又尝试了 雕塑Ｐ在这个领域里他以原始技巧和大胆豪放扭曲了的 6 我们的心 人型代替了外行人眼中的学问和钻研二他的