满语熊类词语和萨满教文化关系探析.docVIP

满语熊类词语和萨满教文化关系探析 　　摘要：熊崇拜是萨满教文化动物崇拜的代表。比较满语词语中有关熊的词语，可以发现这些词语的同源词蕴含着满族萨满教文化熊崇拜的文化内涵。分析《五体清文鉴》中有关熊的满语词语，发掘熊崇拜文化之特点，具有一定的方法论意义。 　　关键词：满语词语；熊类词语；熊崇拜 　　中图分类号：H221　文献标识码：A　文章编号：1671—6604（2012）06—0078—03 　　一、满语词语uduwen、jaira解析 　　满语中的一对词语uduwen（义为“公貔”）与jaira（义为“母貔”），二者读音相去甚远，可能是它们产生_的年代不相同，也有可能是它们各自蕴涵的意义不同造成的结果，这就有可能发掘词语所反映的关于熊崇拜的文化内涵。满语uduwen，汉译为公貔，貔是一种像熊一样的野兽，《五体清文鉴》将其划分在有关熊类词语的中间，表明满族先人将其等同于熊。满语ungga义为“长辈”，与uduwen读音相近，这表明了熊与长辈、与先祖在意义上的联系。 　　熊崇拜是满一通古斯语族的最有代表性的动物信仰崇拜文化之一，这在语言中也有体现，如赫哲语称“熊神”为“mafka　sewun”，“mafka”义为“祖父”；鄂温克语称公熊为“amihang”，这个词又是祖父的意思，称母熊为“eniheng”，此词又有“祖母”之义，表现出了满一通古斯语族先民们视熊为祖先的无比崇敬之情。 　　满语jaira义为“母貔”，与它读音相近的一组满语词语如“jaria”义为“躲开”、“躲避”，iailambi义为“躲避”，jailandumbi　jailanumbi义为“一齐躲避’’，jalatambi义为“只管躲避”，这表明满族先人们对熊所产生的消极躲避的恐惧心理。满族在狩猎时代，每天都面临野兽的威胁，，受到熊伤害的几率最大。先民们认为熊的能力比天大，熊的喜怒哀乐和所作所为能决定人们的命运，就对熊产生了恐惧，再发展，则产生以祈求熊不发怒侵袭、寻求熊来保护自己的心理，逐渐地由最初对熊的恐惧衍生出对熊的崇拜。在满族一些族姓的萨满祭规中明确说明不能用熊皮做鼓面、做偶像，认为用熊皮蒙鼓面会不敲自裂，如果鼓面崩裂，跳神诸熊神降临时，它会大闹神案，萨满和主人便会遇难。 　　二、满语词语lefu与汉语词语“熊罴” 　　汉语中的“熊”就是“能”，二者是古今字的关系，“熊”是后来与“能”相区别而产生的字。“能”古音属于泥母，泥母与来母读音相近，就与lefu的相近；“熊罴”的“罴”，古音属于帮母，与lefu的第二个音节的读音相近，则汉语的“熊罴”与满语的lefu是同音同义的词语。这是汉语与满语语言接触的结果。 　　熊在中国大地上很早就出现了。殷墟出土过熊的骨骼。汉族也有熊崇拜。在中国上古时代，传说黄帝就自称为“有熊氏”。郭璞《尔雅注》日：“罴，似熊而长头高脚，猛憨多力，能拔树木。”《尔雅‘罴》：“猎者云，罴，熊之牝者，力尤猛。”百兽之王老虎尚且怕罴，罴之凶猛威武可见一斑。熊被人们视为壮毅勇武的象征，故在中国最早的古书《尚书‘康王之诰》中有日：“则亦有熊罴之士，不二心之臣，保义王家。”此即以熊罴来比喻勇士。在汉语中，“熊虎”比喻凶猛、勇猛；“熊威”指“雄威”：“熊豹”也指勇猛；“熊鱼”指珍贵之物；“熊腰”、“熊腰虎背”都形容人魁梧强壮；“雄韬豹略”则比喻高妙的用兵谋略。这些都说明，汉民族对熊也充满了崇敬之情。汉语中，与“熊”同源的“能”字也可以说明熊的特性，如“能力”、“能耐”、“才能”及所引申的“能源”、“能量”等等都说明了人们对熊的巨大无比的力量所产生的敬畏之情。 　　熊体形硕大而力量无比，常被视为力量的化身。满族萨满神话故事中，满族祖先神拜满章京的大师兄就是一只黑熊，故事中描述黑熊见到树就拔，像人拔草那么容易，它将拜满章京关在山洞里，用大石头堵住洞口，拜满章京每天都努力试图推开大石头，最终锻炼成为一个有惊人力气的神人。在满族的火祭中，熊被安排为太阳神的开路先锋，他力大无比，勇猛，忠诚。在萨满请神时，熊神附体后能将磨盘举起，能将巨柳拔起，能用巨石做泥丸掷着玩耍。萨满极力表现熊神果敢、勇猛、神力无比的特性。正表达了人们对熊的力量的崇拜心理。如果将这种崇拜心理再继续发展下去，就成为了崇拜的偶像，成为了一种动物神，即产生图腾崇拜。“为什么图腾制度会与动物和植物有关呢？这是因为它们可以为人类提供食物，因为食物需求在原始人的意识中占有优先地位，能够唤起强烈和多变的情感。”这种情感几乎在全人类的原始社会时期都普遍存在。对于动物的敬慕和畏惧的心理好像是对立的，但实质上却是统一的。由畏惧产生敬慕，又由敬慕产生畏惧，汉语中“敬畏”一词很好地表达了这种心理。在当时的狩猎社会现实生产生活实践中，熊的综合力量和作用使萨满教产生了熊的崇拜。 　　三、jukt