浅议医学期刊编辑专业素质及其培养.docVIP

浅议医学期刊编辑专业素质及其培养 　　摘 要：医学期刊的质量，是期刊的生命，是期刊赖以生存和发展的基础，期刊质量的高低，取决于作者的学术理论与科研水平、刊发文章的水平。丰富的稿源是办好高质量期刊的基础，而高质量的稿源是确保期刊学术质量的关键性决定性因素。作为医学期刊编辑应具备宽厚扎实的医学专业知识并不断地提高英文内容的编校水平。 　　Abstract: The quality of medical periodical is soul, a base of surviving and development of journal, it mainly relys on authors' academic and research ablity, the level of article publicaion. Rich source of contributions is a basal factor of running a good journal, while high quality contributions play a crucial role in periodical quality. Therefore, an editor is suppose to equip with the profound medical knowledge, and to greatly improve his/her ability of proofreader and revision in English. 　　关键词：医学期刊；编辑专业素质；培养 　　Key words: medical periodical；professional quality of editor；training 　　中图分类号：G232 文献标识码：A 文章编号：1006-4311（2011）24-0327-02 　　0引言 　　怎样才能做好一个编辑呢，他应该做到以下几点： 　　专业的基础性的东西一定要扎实，自己相关专业的水平一定要过关，要掌握恰当的科学研究方法，了解科学的最新发展，具备对前沿学科的洞察能力，在这一点上国内与国外有很大的不同，国外科技期刊的编辑大都具有专业知识和科研学位，他们在从事编辑工作的同时，也都自己当着学者,因此具有很强的审阅稿子的能力，专业知识扎实，对邻近学科知识与相关学科知识都比较熟识,而国内的科技期刊的编辑大都只是科班出身，他们只是在文字编辑方面有自己的特长，但对所涉及的学科知识方面就显得不是那么专业了,据调查，在国内具有硕士、博士学位的编辑不足10%。 　　1宽厚扎实的医学知识有利于提高稿件的审编质量 　　几个编辑工作的重要组成部分，是规划的选题，组稿，审稿和编辑草案。在规划之前，需要相应的专业知识的情况下收集信息的主题，如果没有相应的专业知识是不能有效地识别，采集，处理信息的。 　　除据专业的编排规范标准做删除额外的，更专业的素质，是掌握甄别信息的使用，以选出在当前的热点领域，发现困难和新问题，完成规划的主题的。 　　编辑在选择稿子的时候，要注重当前专业知识的发展趋势，可以就一些深入性问题与专家和学者进行对话和交流，因为他们对最前沿的东西有比较了解，也只有彼此互相了解的基础上，才有可能提出一些新的、具有创新意义的问题，这样做有利于编辑写出质量比较高的文章来。 　　编辑要运用自己的专业知识，结合学科前沿信息将它进行初审，初步判断文章是否科学合理，是否具有创新性，是否设计合理，是否具有专业水平，并发现其在文章写作方面是否有抄袭、引用不当等问题，并发现专业性差错，及时纠错，把好质量关，保证论文的写作质量。 　　编辑要控制自己的专业知识，信息和相关内容的边境检查结果一审手稿，确定初始的文章，科学（包括的内容和方法）的创新性，实用性，设计的合理性，研究和深度，并发现，专业的错误，和重复的学习，使用不当和剽窃问题，但不包括穷人草案，保留了良好的草案，严格的质量检验。 　　编辑在组织临床类的稿子时，应具备相关的临床医学知识，不一定要求有多高的造诣，但一定不能只是个“门外汉”，只有了解了基本的临床医学知识，才能对文章做出一个比较客观的评价，才能写出具有科学性、实用性的，且具有可读性的水平比较高的文章。 　　编辑的工作并不仅仅是对文章进行编辑和校对，而是在编辑文字的同时也对作家的作品进行完善，充实他作品的内容，帮助作者顺利的完成他论文的写作。所以说做编辑不是一项死板的工作，不能简单的依照某些固定的准则，对文章进行机械性的校对和更改，而应依据实际情况，对文章加以充实和润色，是文章更为完善。 　　如①帮助作者补充文章中的文献。有很多作者喜欢引用外国文献，但他们不知道，其实国内也有好多优秀的文献，这些