- 1、本文档共7页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
浅析诗歌Acquainted with the Night中象征
浅析诗歌Acquainted with the Night中象征
摘要:象征是诗歌里常用的修辞手法,诗人往往通过象征来表达某种抽象的概念、思想和情感。罗伯特·弗罗斯特是美国二十世纪著名的诗人,他的诗歌善于运用象征修辞手法,其优秀诗篇常常超越个人的外观同内心世界、他人、大自然以及整个宇宙的直接关系,以某种方式说明他的价值观。Acquainted with the Night是一首哲理深刻的诗,蕴含许多的象征。本文将深入分析该诗歌中的象征。
关键词:象征;孤独异化;Acquainted with the Night中图分类号:G648文献标识码:B文章编号:1672-1578(2013)08-0007-021.引言
罗伯特·弗罗斯特是20世纪最受欢迎的美国诗人,对于传统诗歌创作模式的继承与发展是弗罗斯特诗歌的一个特点,这也是他独立于同时代其他诗人而富有诗歌创作个性的一个显著特点。他的诗歌往往采用象征手法来表达哲理性的思考。
象征就是借用某种具体的形象的事物来暗示特定的人物或事理,以表达真挚的感情和深刻的寓意。象征既有字面意义也有比喻意义,它在诗歌修辞中是最丰富同时也是最难的,它的难度与丰富性来自于它的不确定性。尽管诗人可能将一个象征的意义限定在一个准确清晰的东西上,但很多时候象征在意义上是如此笼统以至于它能暗示许多的意义。象征就如猫眼石一般在光下会闪现出不同的颜色。
2.Acquainted with the Night的分析
弗罗斯特的Acquainted with the Nigh一首经典之作,该诗含有大量象征手法,为读者提供了很大的解读与想象的空间,寓意深刻,含义深远。全诗如下:
Acquainted with the Night
I have been one acquainted with the night.
I have walked out in rain——and back in rain.
I have outwalked the furthest city light.
I have looked down the saddest city lane.
I have passed by the watchman on his beat
And dropped my eyes, unwilling to explain.
I have stood still and stopped the sound of feet
When far away an interrupted cry
Came over houses from another street,
But not to call me back or say good-bye;
And further still at an unearthly height,
One luminary clock against the sky
Proclaimed the time was neither wrong nor right.
I have been one acquainted with the night.
Night(黑夜)是该诗当中最关键的词,可以说所有的描述都是围绕这个词展开的。黑夜有很多的象征意义,这些意义都是在人们的脑海中形成的约定成俗的内在联系。一说到黑夜人们往往会联想到死亡或者恐惧,但是在这首诗里诗里我个人觉得黑夜象征了一种内心孤独与异化与状态,而这种状态或许是由说话人的选择引起的。
第一节中说话者一开始便开门见山地诉说自己与黑夜已经相识,而这个黑夜指的是什么读者很难下定义,接下来诗人仔细描写了自己的生存状态:一个人在雨中彷徨徘徊,走过黑夜城市最远处的灯火,俯视着倾城最悲伤的街道。 说话者如幽灵一般游荡在夜晚空荡的城市里,因内心悲伤看万物也都带着悲伤的色彩,其内心的孤独荒凉之感可想而知。说话者用了7个I来开始7行,是自己而不是别人,这更加表明他的孤独。night和light押尾韵,在听觉上给人一种很强的节奏感,同时,两个单词黑夜与灯光也形成一种鲜明的对照。说话者穿梭在漆黑的雨夜里,穿过城市最深邃的灯光,此时他内心深处最真实的感受是什么,读者不太清楚,但是我们很确定说话人内心有着一种强烈的孤独和异化感。也许黑暗象征了情感中的低沉,而灯光则象征了温馨与希望;从黑夜而来,看到灯光诗人的内心多了些许的温暖。
第二节,诗人的视线由高处转向了低处,由无生命的night、rain、 city light与city lane转向了有生命的人--watchman,他是黑夜里的守
文档评论(0)